В 1650-х годах в графическом творчестве Йорданса все большее место начинают занимать композиции на евангельские сюжеты. Многие из них исполнялись художником для себя и, по всей видимости, являются отражением постоянного вдумчивого чтения Священного Писания, ставшего в последние десятилетия жизни настольной книгой Йорданса.
Данный рисунок исполнен в излюбленной технике мастера: черным мелом и сангиной с подцветкой акварелью и гуашью, и представляет собой в высшей степени характерный образец поздней экспрессивной графической манеры художника.
Точно следуя новозаветному тексту, Йорданс изображает многолюдную сцену с участием учеников Христа, спорящих с ними книжников и случайных свидетелей из числа прохожих. На первом плане, у ног Христа, бьется в судорогах одержимый бесом юноша. Рядом его коленопреклоненный отец обращается к Иисусу с мольбой об исцелении. Несмотря на беглость и обобщенность рисунка, Йорданс с замечательным лаконизмом и точностью наделяет каждого участника сцены индивидуальной, тонко нюансированной экспрессией. Кажутся реально звучащими ключевые реплики сцены — восклицание отца: «Верую, Господи! помоги моему неверию» и слова Христа: «Дух немый и глухий! Я повелеваю тебе, выйди из него и впредь не входи в него».
Данный рисунок исполнен в излюбленной технике мастера: черным мелом и сангиной с подцветкой акварелью и гуашью, и представляет собой в высшей степени характерный образец поздней экспрессивной графической манеры художника.
Точно следуя новозаветному тексту, Йорданс изображает многолюдную сцену с участием учеников Христа, спорящих с ними книжников и случайных свидетелей из числа прохожих. На первом плане, у ног Христа, бьется в судорогах одержимый бесом юноша. Рядом его коленопреклоненный отец обращается к Иисусу с мольбой об исцелении. Несмотря на беглость и обобщенность рисунка, Йорданс с замечательным лаконизмом и точностью наделяет каждого участника сцены индивидуальной, тонко нюансированной экспрессией. Кажутся реально звучащими ключевые реплики сцены — восклицание отца: «Верую, Господи! помоги моему неверию» и слова Христа: «Дух немый и глухий! Я повелеваю тебе, выйди из него и впредь не входи в него».