В жизни и творчестве художника соединились две этнические линии — хантыйская и русская. Отец — охотник и рыбак ханты Степан Миронович Райшев, мать Евгения Федоровна Конева — из рода русских старожилов Коневых-Кожевниковых. Две эти линии, этнические культуры сплелись в художнике и повлияли на его творчество.

На картине изображена птица сирин, которая в славянской мифологии, с одной стороны является образом чудесной птицы, которая приходит лишь к счастливым людям и своим пением разгоняет печаль и тоску. Имя Сирин дает нам ассоциацию на рай Ирий — древнее название мирового райского дерева или рая в восточнославянской мифологии. А с другой стороны, Сирин — это темная птица, посланница властелина подземного мира. Услышав её голос люди забывают обо всем на свете или обрекаются на беды и несчастья, а то и вовсе умирают.

От головы до пояса Сирин — женщина несравненной красоты, от пояса — птица. Иногда птица Сирин встречается в образе настоящей птицы, без всяких человеческих составляющих. Её перья покрывает невидимая масса, символизирующая Стихии. Крылья ее были белые с голубыми и красными полосами, клюв — нежно-фиолетовый, заостренный, похожий на клинок, а глаза яркие, зеленые, цвета молодой листвы, и мудрые, благосклонные.

Жители Древней Руси превозносили внешность Сирин в собственных сказаниях. Говорили, что голову привлекательной женщины украшает ореол божественного света. Однако, всю красоту девушки портили крылья и лапы птицы.