Шрифт
Цвет
Графика
Изображение точки

To see AR mode in action:

1. Install ARTEFACT app for iOS or Android;

2. Find the exhibition «Creators of New Art»

3. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the exhibit;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Book “A Trap for Judges”

Creation period
1910
Place of сreation
Saint Petersburg, the Russian Empire
Dimensions
12,6x11,6 cm
Technique
wallpaper; typographic printing
3
Open in app
#5

“A Trap for Judges” was the first anthology of Russian Futurists. It is a small-sized book, and according to one of the most widespread versions, its publication is considered the beginning of the history of Russian avant-garde. The anthology was published in 300 copies either at the end of April or the beginning of May in 1910.

The book had no manifesto, but it was intended to vividly demonstrate to the world the birth of a new creative force. Velimir Khlebnikov came up with the name — “A Trap for Judges”, and by judges, he meant poets that participated in the creation of the anthology.

The most unusual thing about the book’s appearance is that it was printed on the back side of thin cheap wallpaper. The text abolished the letters of the Old Slavonic alphabet, had deliberate violations of the rules of syntax and orthography, and featured neologisms.

Mikhail Matyushin recalled the preparation of the edition,

#6

I remember the foundation meetings of the participants in the first anthology of ‘A Trap for Judges’: Khlebnikov, Elena Guro, V. Kamensky, D. and N. Burliuks, Yekaterina Nizen, S. Myasoyedov, and A. Gorodetsky. There were so many witticisms and so many mockeries of those who would be baffled at the mere sight of a book printed on wallpaper, filled with strange poems and prose. This was also where V. Burliuk drew portraits of those who helped prepare the anthology. And this was also where the impromptu jokes were made, which caused everyone not just to roar with laughter but to guffaw.

#7

According to Mikhail Matyushin, the way the Futurists chose to distribute “A Trap for Judges” was just as outstanding as the process of working on it. He wrote,

#8

This book was a bombshell at the meeting at Vyacheslav Ivanov’s place. The Burlyiks made a very dignified entrance, and Vyacheslav Ivanov received them cordially. Then, just as they were leaving, these scoundrels shoved copies of the book into the pockets of everyone’s coats and overcoats. This is how Remizov, Blok, Kuzmin, Gorodetsky and others, who were present that day, got their hands on it. The bombshell effect was surprising and unexpected, but they brightened up at this ‘childish prank’ and mistook the bomb for a cracker.

#9

And although the symbolist poets, who traditionally gathered at Vyacheslav Ivanovich Ivanov’s soirees, could not truly appreciate at that moment the innovative significance of “A Trap for Judges”, much like the first reviewers of the anthology, its preparation united the Futurists for even more impressive joint projects.

#10
read morehide
00:00
00:00
1x

Book “A Trap for Judges”

Creation period
1910
Place of сreation
Saint Petersburg, the Russian Empire
Dimensions
12,6x11,6 cm
Technique
wallpaper; typographic printing
3
Point your smartphone camera to open in the app
Share
VkontakteOdnoklassnikiTelegram
Share on my website
Copy linkCopied
Copy
Open in app
To see AR mode in action:
  1. Install ARTEFACT app for 
  2. iOS or Android;
  3. Find and download the «Paintings in Details» exhibition
  4. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the painting;
  5. Watch what happens on your phone screen whilst you flip through the pictures.
 
We use Cookies
Cookies on the Artefact Website. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Artefact website. However, if you would like to, you can change your cookie settings at any time.
Подробнее об использованииСкрыть
Content is available only in Russian
%title%%type%