Шрифт
Цвет
Графика
Изображение точки

Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:

1. Установите приложение ARTEFACT для iOS или Android;

2. Найдите выставку «Русское зарубежье в изданиях Livre d'artiste»

3. Нажмите на кнопку «Распознать» и наведите камеру на экспонат;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса

Скверный анекдот

Время создания
1945
Размер
28x19 см
0
Открыть в приложении
#1
Юрий Анненков
Скверный анекдот
#2

Об издании

#3
На страницах этого издания встретились три великих имени русской культуры: Федор Достоевский, Юрий Анненков и Алексей Ремизов. 

Сатирический рассказ «Скверный анекдот», написанный Достоевским в 1862 году, был переведен на французский язык Ремизовым — в буквальном переводе это звучит как «Скандальная история». Ремизов эмигрировал из Советской России практически одновременно с Анненковым, и одним из источников его заработка во Франции стала переводческая работа. 

Анненков еще в 1914 году обращался к этому рассказу Достоевского — для Нового драматического театра Веры Комиссаржевской он создавал эскизы грима и костюмов к спектаклю «Скверный анекдот». 

Для описываемого издания Анненков выполнил тринадцать полосных иллюстраций и великолепный портрет Достоевского для фронтисписа. В небольшом портретном изображении, помещенном на обложке издания, угадываются черты Ремизова, переводчика рассказа. 
#4
Юрий Анненков. «Скверный анекдот»
#5
Иллюстрации вручную подкрашены белой и серой гуашью. Раскраска в технике пошуара осуществлена в мастерской Ateliers Jean Brunissen под наблюдением Михаила Корнфельда, журналиста, издателя «Сатирикона», с 1920 года проживавшего в Париже. Через двенадцать лет после появления этой книги Анненков вновь обратился к знакомому тексту: в 1957 году он выступил в качестве режиссера спектакля «Скверный анекдот», который был поставлен в парижском театре Vieux-Colombier.

Представленный на выставке экземпляр издания — один из двадцати, предназначенных не для продажи, он отпечатан на специально изготовленной бумаге с водяным знаком издательства. Экземпляр содержит оригинальный рисунок Анненкова, не вошедший в издание.
читать дальшескрыть
00:00
00:00
1x

Скверный анекдот

Время создания
1945
Размер
28x19 см
0
Наведите камеру вашего смартфона, чтобы открыть в приложении
Поделиться
ВконтактеОдноклассникиTelegram
Разместить на сайте
Скопировать ссылкуСкопировано
Скопировать код
Открыть в приложении
Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:
  1. Установите приложение ARTEFACT для 
  2. iOS или Android;
  3. Найдите выставку «Картины в деталях»
  4. Нажмите на кнопку «Начать просмотр» и наведите камеру на картину;
  5. Перелистывайте картины на компьютере и следите за происходящим на экране смартфона.
 
Мы используем Cookies
Во время посещения данного сайта, Минкультуры России может использовать общеотраслевую технологию, называемую cookie. Файлы cookie представляют собой небольшие фрагменты данных, которые временно сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве, и обеспечивают более эффективную работу сайта. Продолжая просматривать данный сайт, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie и принимаете условия.
Подробнее об использованииСкрыть
Содержимое доступно только на русском
%title%%type%