В собрании Самарского областного художественного музея представлена группа керамики, созданная в провинции Сацума, которая долгое время хранилась в коллекции предпринимателя и основателя пивоваренного завода Альфреда фон Вакано. В музее можно увидеть десятки изделий из мастерских Сацума, покрытые глазурью цвета слоновой кости с мелкими трещинами — «цеком» — и расписанные полихромными красками и золотом.

Сацума — историческое название провинции на территории современной префектуры Кагосима на юге острова Кюсю. Испокон веков провинция славилась своим утонченным фарфором. До XVI века на острове производилась традиционная японская керамика красновато-коричневого цвета, покрытая полупрозрачной бесцветной глазурью со скупым прямолинейным узором: такие крепкие и доброкачественные изделия были предназначены для повседневного быта. Но после того, как на Кюсю были обнаружены месторождения белой керамической глины, стиль керамики Сацума изменился. Местная глина после обжига превращалась в высококлассный тонкостенный белый фарфор. Поэтому изделия в стиле Сацума принято разделять на две принципиально разные категории: оригинальная темная керамика Ко-сацума раннего периода и изысканно декорированный тонкостенный фарфор позднего периода, предназначенный для экспорта.

Живописный декор изделий состоял из самых различных мотивов: батальные, жанровые сцены, эпизоды литературных произведений и фигуры святых. Часто сюжетная роспись комбинировалась с геометрическими узорами, орнаментами. На дно изделий наносились надписи с именами мастеров, изготовлявших форму и расписывающих предметы. Для произведений в коллекции Альфреда фон Вакано характерен стиль нисикидэ («парча»), при котором живописные изображения и орнамент целиком покрывают всю поверхность изделий. Работы датируются XIX веком, когда большая часть мастерских Сацума производила продукцию на экспорт.

Ваза с фигурными ручками в форме драконов — яркий пример изысканной керамики Сацума. С одной стороны ваза, выполненная в золотой цветовой гамме, украшена изображением батальной сцены, с другой — сонмом богов. На горлышке вазы можно увидеть крест, вписанный в круг, — это «камон», фамильный герб клана Симадзу (древнего самурайского рода из Сацума). Изначально такая печать указывала на принадлежность изделия представителям этой фамилии, но в эпоху массового производства стала просто элементом маркетинга.