Тарелочка декоративная создана в цехе № 16 на механическом заводе-комбинате им. В.И. Ленина по эскизному проекту, разработанному художницей-гравёром Ниной Владимировной Лохтачевой.

Лохтачёва Нина Владимировна (19 сентября 1948, с. Косиха Алтайского края — 1 мая 2022, г. Златоуст) — советский и российский художник, заслуженный художник России. Известна, как первая женщина-оружейник. За плодотворные годы работы создала множество эскизных проектов уникальных образцов клинкового оружия и предметов утилитарного назначения. В постсоветский период стала одним из инициаторов возрождения старых традиций искусства Златоустовской гравюры на стали.

В 1976 году Н.В. Лохтачева пришла работать в цех № 16 и за несколько лет стала одним из лучших художников-граверов на заводе, что позволило ей первой из женщин войти в творческую группу цеха гравюры.  

Работы Нины Лохтачёвой отличались от работ других художников плавной, женственной линией, мягкими, несложными формами орнамента, что неизменно придавало им особую певучесть и лиричность. Эскизы художницы, утвержденные художественным советом, были поставлены на потоковое производство и выдержали тысячные тиражи, а разработанные художницей изделия, регулярно экспонировались среди работ златоустовских художников-граверов на выставках разного масштаба.

Тарелочка декоративная выполнена Н.В. Лохтачевой в лучших традициях Златоустовской гравюры на стали. Изображение построено на контрасте темного фона и «золотой» орнаментальной линии. На глубоком бархатистом синеном фоне тарелочку обрамляет ритмичный растительный золоченый узор. На одной из сторон изделия всплеск растительного орнамента с более крупными деталями устремляется к центру. По краю тарелочки идет никелированный ободок. Украшение гармонично сочетается с формой. 

Сочетание золотого рисунка с глубокими бархатистыми тонами синения говорит об обращении художников завода второй половины XX века к традициям лучших мастеров 1830–1840 гг. Златоустовской оружейной фабрики. 

На синеном фоне выгравированы инициалы автора и год создания изделия: Н.Л. 1983.