История Златоуста неразрывно связана с возникновением и развитием уникального вида декоративно-прикладного искусства златоустовской гравюры на металле, зародившегося на созданной в 1815 году Оружейной фабрике при Златоустовском железоделательном заводе.

Кроме традиционных шпаг, палашей, сабель на предприятии украшали разнообразные предметы быта. Применяемые для оформления чистое золото, серебро, никель в сочетании со специальной обработкой металла неизменно придавали стальным изделиям неповторимую прелесть, изящество, красоту.

В начале XX века Оружейная фабрика вошла в состав завода им. В.И. Ленина, став одним из его цехов под номером 16. В советское время здесь был налажен выпуск сувениров — ножи для бумаги, столовые приборы, декоративные панно, тарелочки, подносы, шкатулки, пеналы и многое другое.

В цех гравюры в 1976 году пришла трудиться молодая художница Нина Владимировна Лохтачева, окончившая Златоустовское педагогическое училище и Магнитогорский государственный университет. За несколько лет она стала одним из лучших художников-граверов цеха. В 1980 году художница вошла в творческую группу, созданную при цехе № 16.

Работы Нины Лохтачёвой отличались от работ других художников плавной, очень женственной линией, мягкими, несложными формами сюжетных и орнаментальных композиций, равномерным распределением по плоскости украшаемой вещи света и тени, насыщенной наполняемостью элементами украшения каждого сантиметра плоскости. Эта манера украшения придавала работам Н. Лохтачевой своеобразную певучесть и лиричность. Эскизы художницы, утвержденные художественным советом, были поставлены на потоковое производство и выдержали тысячные тиражи, а разработанные художницей изделия, регулярно экспонировались среди работ златоустовских художников-граверов на выставках разного масштаба, в том числе и на Выставке достижений народного хозяйства. 

В 1988 году Нина Владимировна стала первым художником-гравёром, принятым в Союз художников СССР, а годом позже, удостоена членства международной ассоциации изобразительных искусств (АИАП) ЮНЕСКО.

В 1984 году по эскизу Лохтачевой был изготовлен поднос «Цветы». Изделие изготовлено из стали, имеет прямоугольную форму с округлыми углами и невысоким загнутым бортом.

На темном синеном фоне зеркала подноса изображена золоченая и никелированная композиция, состоящая из корзины с пышным букетом из полевых цветов и трав в окружении «порхающих» стрекоз и бабочек. Миниатюра обрамлена изящным линейным растительным орнаментом, который идет по внутреннему борту подноса.

Работа насыщена изобразительными измельченными элементами, но благодаря мастерству автора отсутствует впечатление дробности и перегруженности. Сложный, изящный узор и разнообразный декор передает пышность букета.

Для создания композиции изделия автором была выбрана стилистика, уходящая своими корнями в самобытное русское искусство.