Японская культура полна символов, каждый из которых несёт в себе значение понятное японцу, но часто скрытое от восприятия иностранцев. Преимущественно символами становятся природные явления и объекты. Символизм присутствует как в повседневной жизни людей, так и в искусстве, и театр Кабуки не исключение. 

Костюмы актёров создаются по определённым канонам с учётом характеров персонажей, их социального положения и образа жизни. Символы тоже становятся частью костюмов. Они могут относиться к роду деятельности персонажа или к его имени. Одни и те же символы могут пересекаться в разных пьесах. 

В данном экспонате представлены 3 символа, которые можно назвать наиболее популярными в японской культуре, и две пьесы, в которых они фигурируют.

Первое изображение иллюстрирует драму «Хатиноки» (с яп. «Миниатюрное деревце») восходит к истории о бедном рыцаре Сано Цунэо. Он жил в маленькой соломенной хижине в лесу и занимался земледелием, едва сводил концы с концами. Однажды в холодную зимнюю ночь в его дом постучался заблудившийся монах и попросился на ночлег. Щедрый и гостеприимный хозяин, Цунэо, чтобы согреть замерзшего гостя, из-за нехватки дров принес три маленьких декоративных дерева (сосну, сливу и вишню) и бросил их в огонь. Монах оказался волшебником, поражённый таким великодушием и впоследствии вознаградил героя. 

Следующие 3 гравюры изображают героев пьесы «Сугавара, или Секреты каллиграфии». Три сына, названные отцом в честь тех самых деревьев: сосна, вишня и слива. В их костюмах присутствуют узоры, указывающие на соответствующие деревья. 

Резкие красные полосы на лице актёра говорят о сильном напряжении. Узоры на кимоно содержат в себе и характеристику персонажа — орнамент, напоминающий иголки сосны (яп. — «мацу»), символическое понятие стойкости.

Нежность натуры Сакурамару проявляется и в мягких чертах юноши, чему соответствует узор из цветов вишни (яп. — «сакура») на его кимоно. 

Старший из троих братьев носит имя и костюм, связанные со сливой (яп. — «умэ»), символом долголетия, зрелости и обновления, что проявляется в его рассудительном характере.