Чаще всего букетами в жизни женщин знаменуются счастливые события. Так и в случае с Жанной Ивановной Полянской — она изображает букет, подаренный ей в один из самых счастливых дней ее жизни. Однако какой — художница держит в секрете, закладывая в простой натюрморт особую женскую тайну.

Сама Жанна Ивановна рассказывает, что произведение «Полевые цветы» было создано быстро, в порыве. Полевые цветы, собранные в букет, живут недолго, они склонны к быстрому увяданию, и Жанна Ивановна старалась ухватить этот ускользающий момент простой и близкой сердцу красоты.

Художница стремилась передать в картине жаркую летнюю пору и беззаботность летнего отдыха. Цветов в букете так много, что некоторые даже не уместились в вазу и остались лежать рядом, уравновешивая композицию вместе с элегантно собранной скатертью.