В экспозиции Искитимского историко-художественного музея представлена картина «Мост на реке Кумир» кисти Ивана Петровича Попова, написанная во время экспедиции 1978 года, в которую художник отправился в составе студентов и преподавателей московского Института экологических проблем биосферы Академии наук СССР.

Группа побывала на одной из красивейших горных рек Алтая — Кумир, протекающей в живописной долине. Где-то между верхним и средним течением реки Кумир находится сложный порог, за которым бурлящая, норовистая река внезапно превращается в безупречно гладкое зеркало, в которое смотрятся прибрежные скалы. И порог, и этот участок спокойной, до самого дна прозрачной воды носят одинаковое название — «Девичьи плесы».

На Алтае бытует легенда, объясняющая название этого места. По преданию, было на Алтае урочище под названием Мендай, и случилась беда: на его территорию прорвался отряд завоевателей. Возглавлял отряд вражеский князь, злой одноглазый старик. В урочище погибли все, кроме трех девушек. Самая красивая из них — Мерей — устроила совет с оставшимися в живых девицами и предложила им пойти сражаться, как настоящим воинам. Одна из трех девушек испугалась и залилась горькими слезами, а две другие вскочили на коня и устремились в бой. Хрупкие воительницы уместились в одно боевое седло, взяли в руки по мечу и кинулись навстречу отряду врагов. Девушки сносили головы с плеч ненавистных захватчиков. Даже старый свирепый князь был потрясен отвагой юных жительниц Мендая. Наконец воины опомнились. Князь отдал приказ схватить девушек. Тогда рванула Мерей коня под узды и поскакали девушки в сторону обрыва. И конь, и прекрасные его наездницы упали на дно глубокой пропасти. В тот же миг взвилась из пропасти стремительная горная речка — это конь превратился в горный поток, не замедлив свой бег. А в том месте, где в пропасть упали девушки, появилось та самая тихая заводь. Когда старик-князь увидел горную речку, его заворожил стремительный поток. Не мог он противиться чарам реки и шагнул в пропасть. Там, где князь упал в реку, теперь стоит подводный порог, над которым особенно бурлит и пенится вода.