В коллекции книг Н.Л. Гондатти около трети составляют выпуски этнографических и географических журналов. Один из них — «Этнографическое обозрение». Этот журнал с 1889 г. издавался этнографическим отделом Императорского Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии при Московском университете (ОЛЕАиЭ). Его организаторы хотели, чтобы и у этнографов-любителей появилась возможность публиковать свои работы.

В журнале печатались как ведущие отечественные этнографы (Д.Н. Анучин, Г.Н. Потанин, М.М. Ковалевский и др.), так и множество провинциальных корреспондентов. Этнографы-любители, среди которых были люди самых разных профессий: учителя, врачи, чиновники, землемеры, священники и т. д. — присылали в редакцию статьи о быте, верованиях, материальной культуре народов Российской империи, записи фольклора, и все это, наряду с теоретическими исследованиями, обзорами и указателями этнографической литературы, а также новостями из области этнографии в России и за рубежом, помещалось на страницах журнала.

Николай Львович Гондатти в 1883 г., еще будучи студентом Московского университета, стал членом ОЛЕАиЭ и был сразу же избран секретарем и помощником председателя антропологического отдела. Именно под эгидой общества он отправился в свою первую научную экспедицию — в Западную Сибирь, в долину Оби и на реку Сосьву, где изучал быт и культуру остяков (хантов), зырян (коми) и ненцев. По результатам этой экспедиции Н.Л. Гондатти написал несколько статей, которые были опубликованы в «Известиях ОЛЕАиЭ». В «Этнографическом обозрении» он не печатался, но получал журнал со дня его основания. В коллекции из редкого фонда ДВГНБ хранится 24 номера за 1889–1897 гг.