Летом 1944 года исполнялось 40 лет со дня кончины А.П. Чехова. Несмотря на войну, страна отмечала юбилейный день памяти великого писателя. В Москве, по решению Моссовета, торжества и мероприятия в память писателя продолжались целый месяц: с середины июня до середины июля. Проходили торжественные заседания, посвященные этому событию; фронтовые театры исполняли водевили Чехова недалеко от линии фронта; Московский Камерный театр поставил «Чайку» с участием великой Алисы Коонен.
Ко дню памяти издавались сборники произведений Чехова. В том числе малоформатные книжки, размером с карман гимнастерки, для армии. Их издавали под эгидой СНК (Совета Народных Комиссаров). Книги издавались в разных городах — от Москвы до городов Сибири. И не удивительно, что среди этих городов был Ростов-на-Дону. Дважды немцы захватывали город, дважды выбивали их советские войска, половина населения осталась в Ростове после освобождения. И уже к лету 1944 года в Ростове издается сборник рассказов А.П. Чехова.