Великий французский офортист Жак Калло (1592/1593–1635) родился в столице Лотарингии городе Нанси. В подражание пышным дворам Франции и Италии герцоги Лотарингские также устраивали театрализованные представления.

В 1626 году в Лотарингию приехала Мари Монбазон, герцогиня де Шеврез, изгнанная из Франции за интриги против Ришелье. Два года, пока она гостила, двор устраивал пышные празднества в честь гостьи.

Для организации и оформления одного из них был приглашен Жак Калло. Совместно с придворным художником Клодом Друэ он руководил постановкой и оформлением праздника.

Характер представления был задуман по итальянскому образцу: были придуманы костюмы и колесницы для состязаний, шествий и театральных интермеццо. Сюжет представления был построен на соперничестве античных богов и героев.

Придворный поэт Анри Умбер увековечил праздник в издании «Combat a la barrier…1627», к которому Калло исполнил 11 гравюр (титульный лист, 8 изображений отдельных «выходов» с колесницами и 2 общих вида зала). Каждая гравюра, кроме того, была напечатана на отдельном листе вместе с текстом звучавших во время представления арий и хоралов. Такие листы раздавались зрителям перед представлением: