В традиционном народном фольклоре северо-восточного Китая свинью воспевают как очень смелое животное, даже смелее медведя и тигра. Есть старинная китайская пословица: «Когда идешь охотиться на тигра, то нужно запастить большим мужеством, а когда идешь охотиться на диких свиней, готовь гроб». Стоит вспомнить также еще одного героя знаменитого романа «Путешествие на Запад». Вместе с главными героями монахом и обезьяной путешествовал получеловек-полукабан Чжу Бацзе.

Третий день после наступления нового года по лунному календарю посвящен именно этому умному и чистоплотному по представлениям китайцев животному. Именно в этот день в Китае отмечают по традиции день свиньи. Китайский иероглиф «дзя» (家, jiā), который обозначает «дом» и «семью» и состоит из двух частей: верхней и нижней. Верхняя по начертанию похожа на крышу дома, а нижняя часть обозначает «свинья». Если сложить две части вместе, то получается «свинья в доме».

Со свиньей в Китае ассоциируется процветание и богатство, так как в древнем Китае есть свинину могли позволить себе только очень обеспеченные люди. Многодетность раньше считалась в Китае признаком счастливой семьи, и свинья, которая обычно рожает очень много поросят, стала символом семейного счастья. Таким образом, значение «свинья в доме» в переносном смысле обозначает счастье, удачу и процветание этого дома. Также в Китае свинья была одним из главных жертвенных животных, благодаря которому в дни семейных празднеств осуществлялось общение живых с умершими предками.