Работа «Проводы» написана Заслуженным художником Адыгеи, Народным художником Адыгея Султаном Мухаджировичем Умаровым. Основой графического и живописного творчества Умарова послужило природное дарование. Всю жизнь Султан рисовал, занимаясь декоративно-оформительской работой, а затем изобразительным искусством. Умаров С.М. — профессиональный художник с глубоким осмыслением природы, истории, судьбы своего народа.
В отличие от других работ военной тематики — здесь тема женского горя отодвинута на второй план, а на первый выходит тема национальной гордости — мужчины, покидающие дом, гордо подняли головы, они уезжают, не оборачиваясь, не глядя на матерей, жен и детей. Кто знает, что у них в душе, что скрыто за маской уверенности и доблести? Хотят ли они в самом деле уезжать или сердце их разрывается от жалости к оставленным родным? Тревожное, трагическое настроение передано в традиционных для этого мастера огненных оттенках, всадники будто выезжают из пламени и света. Им вслед смотрят члены их семьи — женщины, дети. Они безлики — это классический прием обобщения, так художник стремится показать собирательный образ, весь смысл которого для данной работы — показать тяжесть расставания с любимыми, тяжесть ведения хозяйства в одиночку, страх, беззащитность — всё это выражено в фигурах на заднем плане. Всадники же на переднем плане облечены в национальные одежды, похожи между собой, уходят, гордо подняв головы.
Эмоциональная насыщенность работы создается не только за счет цветовой палитры, расположения фигур, но и с помощью таких деталей, как покосившийся плетеный забор, который неловко подпёрли палкой (справа), сухое дерево в отблесках заката (пожара?) слева, которое будто символизирует осиротевшую землю, голую и беззащитную. Мужчины уходят на защиту чести народа, но родной дом остается в слабых руках женщин, стариков и детей.
Художник работает не только в технике живописи, но и в графике. Создана масса пейзажей и бытовых картин. Султан Умаров — участник выставок разного уровня: региональных, всероссийских, международных, его работы находятся в музейных и частных коллекциях.
