Автор оклада Библии — Кадыр Изабакаров, художник-ювелир из дагестанского рода златокузнецов. Его жена — Манаба Магомедова, заслуженный художник России и народный художник Грузии и Дагестана. Их дочь, Лейла Изабакарова, также стала известной художницей, эмальером. Ювелирное мастерство семьи ценилось во всем мире. Вместе они работали над крупными художественными проектами и получили в подарок Острожскую Библию. Книга стала семейной реликвией, которую передала в музей дочь мастеров. Кадыр Изабакаров дополнил кожаный переплет Библии.

 
Оклад Библии усилен по углам мельхиоровыми пластинами, украшенными филигранью. Их венчает оранжевый сердолик, а в центре креста расположен унакит — зеленый минерал с рыжими вкраплениями. Центральный камень обрамлен сканью — узором из тонкой проволоки. Фоном на кресте пролегает высеченный на металле растительный орнамент — эта техника рисунка называется дражировка. Богатое оформление переплета отражает духовное богатство, которое содержится внутри книги.

 
Острожское издание Библии содержит заставки-орнаменты, характерные для украинской рукописной книги. Они помещены в начало каждой книги Библии для украшения наборных страниц и облегчения чтения. В рисунках издания преобладают растительные элементы, характерные для библейской символики: гроздья винограда, плоды граната, цветы. Редкой красотой и выдержанностью стиля отличаются в Острожской Библии многочисленные буквицы — заглавные буквы каждой главы. Все они вписаны в прямоугольник и обведены по краям белой линией. Как и заставки, заглавные литеры украшены растительным узором и вместе с остальным оформлением Библии создают бесценное издание главной книги христианского мира.