После переезда в Свияжск важным направлением в творчестве Евгения Голубцова стала религиозная живопись, иконопись. Древнерусское искусство непосредственно повлияло на формирование живописной системы автора. Такие принципы, как развитие изображения в пределах плоскости холста, деформация фигур, уплощение предметов, синтетическое совмещение в одном изображении различных сторон видимого, элементы обратной перспективы, сопоставление больших цветовых плоскостей, идут именно отсюда. При этом стремление к лаконичности высказывания, экономии выразительных средств, варьирование живописных фактур — это трансформация опыта искусства начала XX века в свою индивидуальную пластическую систему.