В Национальном музее Республики Марий Эл выставлена копия фрагмента старинной карты «Описание России, Московии и Тартарии». Ее оригинал составил английский путешественник, купец и дипломат Энтони Дженкинсон, который вел переговоры с Иваном Грозным от имени английских королев: Марии I и Елизаветы I. Кроме того, Дженкинсон представлял английское торговое предприятие «Московская компания». В 1558 году он получил охранную грамоту Ивана Грозного и отправился в путешествие по Средней Азии, которое продолжалось два года.

По результатам поездки Энтони Дженкинсон составил множество отчетов и путевых заметок, а также самую подробную на тот момент карту России, Каспийского моря и Средней Азии. Ее напечатали в Лондоне в 1562 году под названием «Описание России, Московии и Тартарии».

В левом верхнем углу карты изображен портрет царя Ивана Грозного с латинской надписью Ioannes Basilius Magnus Imperator Russiae; Dux Moscoviae. В переводе она означает: «Иоанн Басилиус (вероятно, Васильевич), Великий Император России, Герцог Московии». На карту нанесены градусы широт и линейные масштабы русских, английских и испанских мер.

Документ Энтони Дженкинсона содержал довольно много ошибок и неточностей. Историки объясняют их тем, что путешественник пользовался в своей работе чертежами и картами, которые были выпущены раньше и не всегда соответствовали действительности. Например, граница Московии отличается от реальной в 1550-х — 1560-х годах, а Астрахань отмечена как отдельное государство.

Советский ученый Борис Рыбаков в книге «Русские карты Московии XV — начала XVI веков» проанализировал «Описание России, Московии и Тартарии» и отметил:

В то же время, по мнению Рыбакова, при ее составлении английский путешественник пользовался дополнительными источниками — например, чертежами московских земель, Поволжья, Каспия и Средней Азии, а также картой побережья Кольского полуострова и Белого моря.