В начале 90-х годов XIX века академик, художник-баталист и педагог Николай Самокиш совместно с живописцем Сергеем Васильковским подготовили материалы для издания альбома о быте и истории гетманской Украины «Из украинской старины». Опубликовать его согласился один из крупнейших издателей России Адольф Маркс.
Этот альбом включает в себя 20 художественных иллюстраций Васильковского, а также батальные и бытовые зарисовки Самокиша. Над историческими описаниями работал археолог, писатель и знаток истории запорожского казачества Дмитрий Эварницкий (позднее — Яворницкий). Профессор был популяризатором научной археологии и внес существенный вклад в становление исторического краеведения. Например, именно он был одним из первых ученых, которые обратились к истории запорожского казачества и стали комплексно ее изучать.
Васильковский создал документальные портреты гетмана Петра Сагайдачного, воеводы Адама Киселя, уманского сотника Ивана Гонты, а также собирательные образы войскового писаря, казачьего офицера — хорунжего — других казаков. Художник точно воспроизвел одежду, оружие и военные атрибуты и подчеркнул гордость и решительность героев портретов.
Виньетки для обрамления портретов в альбоме выполнил Самокиш. На них он запечатлел героические сражения: взятие гайдамаками польской Умани, победу казаков над турками под украинским Хотином — а также сцены из повседневной жизни Запорожской Сечи.
Художественный альбом «Из украинской старины» сохранил быт времен расцвета Запорожской Сечи, ее дух и колорит, о котором в пояснительном тексте писал Эварницкий:
Этот альбом включает в себя 20 художественных иллюстраций Васильковского, а также батальные и бытовые зарисовки Самокиша. Над историческими описаниями работал археолог, писатель и знаток истории запорожского казачества Дмитрий Эварницкий (позднее — Яворницкий). Профессор был популяризатором научной археологии и внес существенный вклад в становление исторического краеведения. Например, именно он был одним из первых ученых, которые обратились к истории запорожского казачества и стали комплексно ее изучать.
Васильковский создал документальные портреты гетмана Петра Сагайдачного, воеводы Адама Киселя, уманского сотника Ивана Гонты, а также собирательные образы войскового писаря, казачьего офицера — хорунжего — других казаков. Художник точно воспроизвел одежду, оружие и военные атрибуты и подчеркнул гордость и решительность героев портретов.
Виньетки для обрамления портретов в альбоме выполнил Самокиш. На них он запечатлел героические сражения: взятие гайдамаками польской Умани, победу казаков над турками под украинским Хотином — а также сцены из повседневной жизни Запорожской Сечи.
Художественный альбом «Из украинской старины» сохранил быт времен расцвета Запорожской Сечи, ее дух и колорит, о котором в пояснительном тексте писал Эварницкий: