Василий был младшим сыном волынского крестьянина Ивана Васильевича Дончука из села Бражинцы. Будучи столяром, Иван после службы в армии выбился внетабельные канцеляристы и женился на польской мещанке из Варшавы Гелене Феликсе (ставшей Еленой Андреевной). Василий родился и жил с родителями, четырьмя братьями и сестрой в доме 14 по Бибиковскому бульвары, где располагалась Первая киевская гимназия и канцелярия попечителя Киевского учебного округа. Попечителем в 1905–1912 гг. был известный физик, профессор Петр Зилов, в 1884–1905 гг. преподававший в Варшавском университете. Вероятно, Иван Дончук, служивший при канцелярии, там и познакомился с великим человеком, жена которого затем крестила дочь Ивана во Владимирском соборе. При гимназии старший Дончук служил смотрителем здания и столяром, занимая полуподвал тут же, в здании.

 
Детей у Дончуков было шестеро: Иван (судьба неизвестна), Виктор (до войны стал офицером), Александр (затерялся в эмиграции), Леонид (инвалид по зрению, разнорабочий, певец капеллы железнодорожников), Надежда и Василий.