Загадочная раскадровка в фондах Российской государственной библиотеки искусств
Российская государственная библиотека искусств
Политэкономия художника Шварцмана
архив
Постоянная экспозиция#1
#2
Споры о неосуществленной анимационной экранизации книги Ф. Энгельса «Происхождение семьи, частной собственности и государства»
#3
В сентябре 2011 г. легендарный классик отечественной анимации Народный художник Российской Федерации Леонид Аронович Шварцман (1920–2022) передал Российской государственной библиотеке искусств серию своих работ на очень незаурядную тему. Девяносто цветных рисунков одинакового небольшого формата представляют ряд эпизодов, состоящих из комедийных сценок исторического характера: с момента возникновения человеческого общества до эпохи Древнего Рима.
#4
Последовательно размещенные на тридцати трех листах плотной бумаги с рисованными авторскими надписями (явно соответствующими некоему определенному сценарному плану) эти «веселые картинки» представляют собой не что иное, как раскадровку, то есть — предварительную визуализацию никому не известного рисованного анимационного фильма.
#27
#35
Для того, чтобы разобраться в характере данной неосуществленной постановки, попытаться отыскать сценарий или хотя бы определить дату создания Л.А. Шварцманом его произведения, потребовалось выполнить тщательное многоуровневое исследование. Перейдя по предлагаемой здесь ссылке, можно сразу ознакомиться с его результатами и описанием примененной методики. Решившись продолжить чтение — рассчитывайте на подробный увлекательный рассказ в восьми частях.
#36
#8
Один из листов раскадровки снабжен автографической пометкой (не принадлежащей руке Л.А Шварцмана), обозначающей тематическую принадлежность проекта: «"Происхождение семьи, частной собст[веннос]ти и гос[ударст]ва" ~1970е». Именно под таким, уже кем-то однажды присвоенным наименованием эта серия рисунков была принята в фонд уникальной графики РГБИ.
#29
Раскадровка Леонида Шварцмана к мультфильму по книге Ф. Энгельса «Происхождение семьи, частной собственности и государства» на выставке в галерее «На Солянке». Москва, май 2011 г.
Ранее, в апреле-мае того же 2011 г. набор цветных репродукций данной раскадровки демонстрировался в Москве на ул. Солянке в качестве центрального экспоната главного зала крупномасштабной выставки «Шварцман, который нарисовал Чебурашку». Приуроченная к 90-летию великого мастера комбинированная выставка была организована государственной галереей «На Солянке» совместно с Государственным центральным музеем кино, Объединенной государственной киноколлекцией и Объединением творческих и производственных работников киностудии «Союзмультфильм».
#9
Согласно подписи к экспонату представленная на выставке работа Л.А. Шварцмана относилась к неосуществленной экранизации книги Фридриха Энгельса «Происхождение семьи, частной собственности и государства» на киностудии «Союзмультфильм».
#30
Этикетки, которые мы применяли, были авторизованы Леонидом Ароновичем, а в тех случаях, где он, обладая личной устной историей, иногда оказывался не точен, мы их правили на основе изыскательской работы с первоисточниками.
Павел Шведов, историк анимации, в 2011 г. — куратор выставки «Шварцман, который нарисовал Чебурашку». Комментарий для РГБИ. 2025 г.
#12
Сотрудников Центра визуальной информации РГБИ озадачило некоторое несоответствие «исторического комикса» основному содержанию указанного произведения Ф. Энгельса «Происхождение семьи...» (Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats, 1884).
#15
Основной лейтмотив, пронизывающий все девять глав данной книги, заключается в исследовании истоков моногамии (то есть, основанного на экономических условиях единобрачия) и трактовке феномена отдельной семьи, как одного из устоев цивилизованного общества. Точнее всего базовую идею собственного, тогда еще неопубликованного произведения сформулировал сам Ф. Энгельс в 1883 г. в одном из примечаний, помещенных им в 3-м издании 1-го тома книги Карла Маркса «Капитал»:
#31
Позднейшие основательные исследования первобытного состояния человечества привели автора к выводу, что первоначально не семья развилась в род, а, наоборот, род был первоначальной естественно сложившейся формой человеческого общества, покоящегося на кровном родстве, так что различные формы семьи развиваются лишь впоследствии из начавшегося разложения родовых союзов. {Ф. Э.}
Фридрих Энгельс. Примечание к третьему изданию первого тома книги К. Маркса «Капитал». 1883 г.
#16
Обратившись к экспонатам данной виртуальной выставки нетрудно убедиться, что сюжет гипотетического киносценария, визуализированный мастерскими рисунками Л.А. Шварцмана, построен на несколько иных идеях. Карикатурные персонажи небольших историй и гротескных исторических сценок борются за существование, обзаводятся частной собственностью и участвуют в классовой борьбе, решительно оставляя в стороне все вопросы родового строя и эволюции семейно-брачных отношений.
#17
Подвергая экспресс анализу принципиальную причастность Фридриха Энгельса к авторству литературной основы сценария неосуществленного анимационного фильма (на чем авторитетно настаивал сам Леонид Аронович Шварцман), легко заметить, что выстраиваемые художником комические мизансцены способны ассоциироваться сразу с несколькими известными работами немецкого мыслителя.
#32
Репродукция титульного листа одного из первых изданий книги Фридриха Энгельса «Анти-Дюринг» из XX тома сочинений К. Маркса и Ф. Энгельса (М., 1961). РГБИ
Помимо отдельных фрагментов назначенного титульным произведения Ф. Энгельса в показе событий доисторических времен более всего угадываются аллюзии на неоконченный очерк «Роль труда в процессе превращения обезьяны в человека» (1876) и его же более общую работу — «Диалектика природы» (1882). Эпизоды раскадровки, посвященные производственным отношениям рабовладельческого строя, действительно, относятся к упомянутой книге «Происхождение семьи, частной собственности и государства» (1884), но также и отвечают главе четвертой главного труда Энгельса — «Анти-Дюринг» (Herrn Eugen Dührings Umwälzung der Wissenschaft, 1878).
#38
Примечательно, что соответствующая глава — «Теория насилия (окончание)» входит во второй отдел «Анти-Дюринга», называющийся «Политическая экономия».
#33
Учебник политэкономии для студентов вузов, выпущенный Государственным издательством политической литературы в 1954 г.
Уже в XX веке в СССР историческим термином «Политическая экономия» был назван один из разделов марксизма-ленинизма, ставший обязательной частью курса общественных наук для студентов всех советских вузов. Начиная с 1920-х гг. был издан ряд учебников по политэкономии, наполненных цитатами Маркса — Энгельса — Ленина, но начиная с 1938 г., все их на длительное время подменил собой созданный под руководством И.В. Сталина «Краткий курс истории ВКП(б)». И, наконец, в 1954 г. был издан единый учебник «Политическая экономия», актуальный до начала 1960-х (но неформально использовавшийся и далее).
#20
В учебнике по политэкономии 1954 г. (под редакцией «сталинского любимца» академика К.В. Островитянова) цитаты из произведений великих классиков встречаются намеренно редко. Изложение предмета построено на вольном пересказе их основных положений (преимущественно, со ссылками на произведения Ф. Энгельса), перемежаемых декларативными утверждениями следующего типа: «С развитием орудий производства возникает разделение труда» (с. 17); «Так возникло первое классовое деление общества — деление на рабовладельцев и рабов» (с. 22); «Так зародилась государственная власть» (с. 27) и т.д.
#34
Фрагмент листа № 24 с «высеченным на камне» сценарным комментарием: «Так возникает государство». Худож. Леонид Шварцман. 1970-е гг. РГБИ
В точности такой же, навеянной учебником фразеологией проникнуты практически все художественно исполненные надписи, имеющиеся на листах «энгельсовской» раскадровки Шварцмана. Исходя из этого, тематику комедийных исторических сценок (уводящих весьма далеко «от Энгельса») точнее всего можно было бы обозначить словами популярного заголовка (взятыми у другого теоретика марксизма — Розы Люксембург): «Введение в политическую экономию».
#6
Подобрав подходящее определение объекту исследования, можно перейти от теоретической части к попыткам установить принадлежность загадочной раскадровки к тому или иному проекту киностудии «Союзмультфильм». Параллельно будет решаться задача атрибуции произведения Л.А. Шварцмана на вероятную дату его создания.
#24
#23
Цыпленков К.В. (текст), 2025
#22
Российская государственная библиотека искусств, 2025
читать дальшескрыть
Наведите камеру вашего смартфона, чтобы открыть в приложенииАдрес
Открыть в приложении
Поделиться