В 1840 году братья Чернецовы отправились в свое первое заграничное путешествие. Они решили посетить чужие края для дальнейшего усовершенствования своих талантов в пейзажной живописи.
Их путь пролегал через Лейпциг, Дрезден, Гамбург, Прагу, Вену и другие европейские города. Художники не только любовались архитектурой, памятниками, галереями, но и продолжали, как всегда, много и плодотворно работать.
Приехав в Италию, Чернецовы работали целыми днями. Более полугода братья безвыездно провели в Риме. вслед за тем по несколько месяцев жили во Флоренции, Неаполе и вновь в Риме. На короткие этюды художники выезжали в Помпеи и Амальфи. Их работы, выставленные на суд публики, привлекали внимание; в их адрес звучали как одобрительные, так и осуждающие отзывы.
В Риме братья начали работу с Колизея, постепенно продвигаясь в глубь города. Их, как и других художников, в первую очередь, интересовали античные памятники. Стараясь верно следовать натуре. живописцы не только ‹мортретировали» памятник, тщательно изучали, фиксировали его особенности, но и увлекались его живописностью.
Известны три варианта видов Колизея, созданные кистью Никанора Чернецова. В двух из них (1840) художник написал лишь небольшой фрагмент грандиозных руин. На одной из картин изображен Григорий Чернецов, на другой, по всей видимости, — Поликарп и Григорий. Он внимательно подметил все характерные черты полуразрушенного памятника, поросшего травой и деревьями. Сопоставляя внешний мир природы и внутреннее пространство затененного помещения, освещенного солнцем через арки, живописец динамично выстроил композицию.
Третий вариант вида амфитеатра — «Колизей в лунную ночь» (1842) — говорит о новом подходе автора к построению пространства и освещения. Если раньше Никанор Чернецов, обращаясь к ночному пейзажу, писал «вид», то здесь он создал величественный образ: амфитеатр заполняет собой почти все пространство холста, не оставив места пейзажным далям.