Несмотря на то, что «Велесова книга» признана большинством учёных подделкой, она является великолепным образцом источника мифологического построения мироздания, по образцу современной мифологической картины мира. Понятие Яви, как обозначения реального мира, противопоставляемой загробному и небесному миру, присваивается окружающему миру, в котором человек живёт в телесной оболочке. Кроме того, понятие Яви имеет прямое отношение к структуре Мирового дерева, олицетворяя его ствол. Работа «Структура Яви. Смена парадигм» показывает разницу между архаичной и современной трактовкой Яви. Если предки воспринимали окружающий мир как нечто абсолютно физически постижимое, то современная трактовка Яви более виртуализирована и абстрагирована.