По адыгски — «тыжьын бгырыпх», представленный в экспозиции. Такие пояса испокон веков были обязательным элементом женского праздничного облачения в Черкесии.
Адыгские женские пояса делились на три основных типа в зависимости от возраста владелицы и ее социального статуса.
Девичий «круговой» пояс
Первый вид — девичий «круговой» пояс — изготавливали из чистого серебра. Он состоял из одинаковых по размеру звеньев, а венчала его трисоставная пряжка. По-адыгски такой пояс назывался «бгырыпх екlокl», что дословно переводится как «пояс обходящий».
Пояс-пряжка
Пояс-пряжку — второй тип поясов — также делали из серебра высокой пробы, но на медном или латунном подкрое. По-адыгски он назывался «бгырыпх бгъундж», что можно буквально перевести как «пояс косой». Такой пояс предназначался для девушки или молодой женщины.
«Пояс и голова»
И наконец, пожилые женщины носили серебряные пряжки-пояса под названием «бгырыпхышъхь», что переводится на русский язык как «пояс и голова».
Женские серебряные пояса богато украшали — золотили, чернили или зернили, а также инкрустировали драгоценными камнями. На них гравировали рисунки, обычно растительные орнаменты, или надписи.


