Портативная пишущая (печатная) машина Kolibri была произведена в 1950-х годах в Германии, отличалась небольшими размерами и малым весом. На основании нанесена надпись: «VEB GROMA — Buromaschinen Markersdorf / Chemnitztal Deutsche Demokratische Republik». На корпусе имеются эмблемы и фирменные знаки: «GROMA», «Kolibri», «Made in Germany», заводской номер «№ 686216». В комплекте была кожаная сумка. Печатный аппарат оснащен 44 клавишными рычагами, способных напечатать 88 символов. Машинка принадлежала Герою Советского Союза Михаилу Федоровичу Борисову — ветерану Великой Отечественной войны, участнику Курской битвы и Прохоровского сражения.

Инженером и дизайнером первых портативных машинок был Леопольд Пашер, сотрудник компании Фридриха Гроссера Maschinenfabrik G. F. Grosser. С конвейера эти машинки сошли в 1938 году, оказались очень популярными и востребованными и выпускались до 1945 года. Всего за это время было изготовлено 50 тысяч штук. Параллельно немецкий конструктор занимался разработкой ультрамаленьких дорожных машинок, в 1940 году в США уже были оформлены документы для получения патента на изобретение такой машинки, но реализоваться планам Пашера не позволила разразившаяся Вторая мировая война. Патент был подготовлен к выдаче только в 1944 году, так как из-за военных действий хранился в спецотделе ФБР Соединенных Штатов, занимавшемся хранением собственности иностранных граждан. После Второй Мировой войны фабрика Гроссера была национализирована и стала народным предприятием VEB Mechanik Groma Markersdorf (Chemnitztal), производство печатной техники было возобновлено в 1951 году. Ультрамаленькая машинка Kolibri — увидела свет только в 1955 году, уже после смерти изобретателя — Леопольд Пашер умер в декабре 1945 года.