«Общая география» Шигабетдина Рахматуллина учебник для исламия мектебе. Книга издана в типографии Казанского Императорского университета, дозволено цензурой Санкт-Петербурга в 19 мая 1899 года. Издателями книги выступали братья Мухаммедзян и Шарифзян Каримовы — казанские купцы, книготорговцы, издатели. В 1898 году они организовали книготорговую фирму, а в январе 1899 года получили разрешение на открытие собственной типографии. Типография была открыта 1 марта 1900 года, выпускала книги по самым разным отраслям знаний на татарском языке: произведения религиозно-дидактического характера, учебники, научно-популярную, художественную литературу.
Автор учебника Шигабетдин Рахматуллин талантливый писатель, переводчик, автор многочисленных словарей, учебников и самоучителей. Он родился в 1858 году в семье муллы в деревне Имянлебаш Свияжского кантона (ныне деревня Малое Русаково Кайбицкого района). Обучался в Апанаевском медресе города Казани. Прошёл военную службу, в этот период изучал русский язык и служил писарем. Получил должность унтер-офицера. Окончив службу, он работал писарем общества крестьян в селе Новый Студенец Буинского уезда Симбирской губернии.
Шигабетдин Рахматуллин внёс значительный вклад в обучение татар русскому языку как автор словарей и самоучителей. Известны два его словаря: «Перевод с татарского на русский и с русского на татарский или словарь» (1893) и «Полный русско-татарский словарь». Последний был создан в начале 1920-х годов. Словарь состоит из двух частей, до наших дней дошла лишь вторая его часть в рукописном варианте.
Учебник состоит из введения, пяти разделов и заключения. Имеются цветные карты, иллюстрации по темам. Рассказывается о строении земли, красочно описываются материки, океаны, моря, реки, вулканы, гейзеры и другие физические явления. Также здесь можно найти полную информацию о государствах, а именно: о государственном строе, городах, населении, религии, культуре и быте живущих в этом государстве. Указываются границы, площадь и численность населения. Что соответствует сегодняшнему социально-экономическому разделу географии.
Географическая терминология татар XIX века во многом различается. Например, полюса земли: шамал — төньяк — север, шәрык — көнчыгыш — восток, җәнүб — көньяк — юг, гареп — көнбатыш — запад.
Особое место в подаче нашей страны занимает описание каждой губернии: природа, экономика, культура. Указывается расстояние всех губерний от Москвы, Петербурга, Казани.
В учебнике подробно описывается природа нашей страны. Например, вот как описывается озеро Байкал: «… В Сибири среди других озер самое большое озеро это — Байкал. Вода в озере Байкал до такой степени чистая, что видно дно на средних глубинах. Много рыб. По Байкалу ходят корабли». Указывается глубина и координаты.
При раскрытии географических понятий, как пример приводятся данные о Казани. А река Волга всегда дается как словосочетание «Волга Иделе».
Автор учебника Шигабетдин Рахматуллин талантливый писатель, переводчик, автор многочисленных словарей, учебников и самоучителей. Он родился в 1858 году в семье муллы в деревне Имянлебаш Свияжского кантона (ныне деревня Малое Русаково Кайбицкого района). Обучался в Апанаевском медресе города Казани. Прошёл военную службу, в этот период изучал русский язык и служил писарем. Получил должность унтер-офицера. Окончив службу, он работал писарем общества крестьян в селе Новый Студенец Буинского уезда Симбирской губернии.
Шигабетдин Рахматуллин внёс значительный вклад в обучение татар русскому языку как автор словарей и самоучителей. Известны два его словаря: «Перевод с татарского на русский и с русского на татарский или словарь» (1893) и «Полный русско-татарский словарь». Последний был создан в начале 1920-х годов. Словарь состоит из двух частей, до наших дней дошла лишь вторая его часть в рукописном варианте.
Свои труды Шигабетдин Рахматуллин подписывал по-разному, зафиксированы следующие его псевдонимы: Шигабетдин Габдельгазиз, Шигабетдин Рахметуллин Имянлебаши или Чукры Аланлы. В данном учебнике Шигабетдин ибн Габдельгазиз, т. е. Шигабетдин сын Габдельгазиза.
Учебник состоит из введения, пяти разделов и заключения. Имеются цветные карты, иллюстрации по темам. Рассказывается о строении земли, красочно описываются материки, океаны, моря, реки, вулканы, гейзеры и другие физические явления. Также здесь можно найти полную информацию о государствах, а именно: о государственном строе, городах, населении, религии, культуре и быте живущих в этом государстве. Указываются границы, площадь и численность населения. Что соответствует сегодняшнему социально-экономическому разделу географии.
Географическая терминология татар XIX века во многом различается. Например, полюса земли: шамал — төньяк — север, шәрык — көнчыгыш — восток, җәнүб — көньяк — юг, гареп — көнбатыш — запад.
Особое место в подаче нашей страны занимает описание каждой губернии: природа, экономика, культура. Указывается расстояние всех губерний от Москвы, Петербурга, Казани.
В учебнике подробно описывается природа нашей страны. Например, вот как описывается озеро Байкал: «… В Сибири среди других озер самое большое озеро это — Байкал. Вода в озере Байкал до такой степени чистая, что видно дно на средних глубинах. Много рыб. По Байкалу ходят корабли». Указывается глубина и координаты.
При раскрытии географических понятий, как пример приводятся данные о Казани. А река Волга всегда дается как словосочетание «Волга Иделе».
