Грегорио Ладзарини — известный венецианский художник, первый учитель прославленного живописца и декоратора Джованни Баттисты Тьеполо. Ладзарини был автором значительного числа монументальных росписей, а также станковых картин, отражающих стиль венецианского барокко. Полотно «Моисей, спасённый из воды» ранее приписывалось другому мастеру — Андреа Челести (1637—1712).
В творчестве венецианских живописцев сюжеты из Библии имели широкое распространение и всегда получали своеобразную трактовку. Библейская легенда рассказывает о ранних годах жизни пророка и законодателя Моисея. К моменту рождения Моисея, евреи уже долгое время жили на берегах Нила. Напуганный ростом численности этого племени, фараон приказал истребить всех еврейских младенцев мужского пола. Мать Моисея — Иохаведа и его старшая сестра Мариам решили спасти мальчику жизнь. Мать положила младенца в просмоленную тростниковую корзину и оставила ее у воды в том месте, где была купальня дочери правителя. Придя к реке со своими служанками, принцесса обнаружила корзину и поняла, что дитя принадлежит к еврейскому народу. Она решила взять ребенка на воспитание во дворец, а сестра Моисея, следившая за происходящим, тут же порекомендовала свою мать в качестве кормилицы.
История чудесного избавления младенца Моисея от жестокой гибели была особенно любима художниками Венеции. В этом библейском сюжете венецианцы видели значимые для истории своей Республики символы. Выстояв в долгой войне с Камбрейской лигой, одержав вместе с союзниками громкую победу над турецким флотом при Лепанто, Венеция к концу XVI столетия достигла вершины своего могущества. Венецианская республика стала истинной владычицей Адриатики. Спасенная от врагов, Венеция ассоциировалась у современников с Моисеем, а прекрасная дочь фараона, окруженная нарядными фрейлинами, воплощала величие и роскошь города дожей.
На картине Грегорио Ладзарини дочь фараона предстаёт в образе румяной златокудрой красавицы в великолепном одеянии, украшенном золотом и жемчугом. Светлый насыщенный колорит придаёт сцене радостное возвышенное звучание. Пейзаж, на фоне которого разыгрывается действо, ничем не напоминает виды нильских берегов.
В XVII и XVIII веках редкие европейские путешественники проникали на восток, поэтому представления о ландшафтах и архитектуре страны фараонов были скорее сказочными. Вместо великих пирамид на дальнем речном берегу виднеется высокая пирамида трибуна Гая Цестия, построенная в 12 году до н. э. в Риме на Авентинском холме. Этот известный мавзолей часто изображался на картинах и гравюрах западноевропейских мастеров.
