Цвета ленты соответствовали стилю немецких национальных цветов, но имело место и символическое объяснение значения цветов. Например, немецкий военный корреспондент Иоахим Пресс считал, что ярко-красный цвет ленты должен означать «храбрую жизнь, которая сильнее, чем самая суровая зима», чем и объясняется узкость белой полосы. Чёрная полоса символизировала скорбь по павшим товарищам.
Немецкие солдаты подходили к символизму ленты с сарказмом: «Красная армия слева и справа, а посередине дорога Смоленск—Москва и снег». Также имела хождение рифма: «Чёрная ночь, белый снег и с обеих сторон Красная Армия» (Schwarz ist die Nacht, weiß ist der Schnee und von beiden Seiten die Rote Armee)
Медаль солдаты называли «Мороженное мясо» (Gefrierfleischorden) из-за частых случаев обморожения солдат во время зимы 1941–1942 годов. Немецкие солдаты не были подготовлены к условиям суровых русских холодов. К 1943 году сотрудник Армейского музея в Мюнхене подполковник Миллер собрал 32 различных прозвища Восточной медали, в том числе: «Морозная медаль» (Frost-Medaille), «Снеговик в стальном шлеме» (Schneemann mit Stahlhelm), «В память о северном сиянии» (Nordlicht-Erinnerung), «Орден тундры» (Tundra-Orden), «Медаль взлётно-посадочной полосы» (Rollbahn-Medaille) или «Отпускная эрзац-медаль» (Urlaubs Ersatzmedaille)
В соответствии с § 6 закона Германии о порядке награждения орденами и о порядке ношения от 26 июля 1957 г. (нем. Gesetz uber Titel, Orden und Ehrenzeichen) ношение медали разрешено в «денацифицированном» варианте без изображения свастики.
Наведите камеру вашего смартфона, чтобы открыть в приложенииОшибка на сайте
X
Нашли опечатку?...
