Художник Хаджи-Мурат Казаков оставил воспоминания о том, что при создании картины он обращался к автобиографической повести ГабдуллыТукая «Что я помню о себе». Мотивом картины стал приезд маленького Габдуллы, рано оставшегося сиротой, в деревню Кырлай, в приемную семью крестьянина Сагди (Сагъдетдина) Салихова. Художник изобразил не только внешность и состояние маленького Тукая, тщательно расписал вид деревенской избы, домашнюю утварь и посуду, показал традиционный быт татарской семьи, проживающей в деревне. 

Хаджи-Мурат Казаков неоднократно обращался к теме жизни и творчества Габдуллы Тукая. В 1958 году им создан цикл акварелей по сказке-поэме «Шурале». В 1959 году по мотивам автобиографической повести им написана картина «Габдулла Тукай на Сенном базаре», изображающая момент, когда маленького мальчика-сироту привезли в город Казань в семью ремесленников из Ново-татарской слободы. 

Авторская копия картины «Маленький Тукай», которая называется «Катык» («Ряженка»), хранится в Государственном литературно-мемориальном музейном комплексе Габдуллы Тукая в селе Новый Кырлай Арского района Республики Татарстан. 

Хаджи-Мурат Исхакович Казаков (1914–1984) — график, живописец. Основные произведения в живописи — «Поэт» (1947), «Маленький Тукай» (1958), «Шурале» (1958), в графике — «Портрет Мулланура Вахитова», «Портрет генерала Я.Д.Чанышева» и других (1950-е годы), графических портретов в жанре гравюры на линолеуме героев Великой Отечественной войны и исторических деятелей. Он автор оформления клубов и домов культуры в нефтяных районах Татарстана. Участник выставок «Большая Волга» (1980), произведений художников Татарстана в Москве (1981) и др. Работы хранятся в Государственном музее изобразительных искусств РТ, Литературном музее Габдуллы Тукая, Музейном комплексе Габдуллы Тукая в селе Новый Кырлай Арского района РТ. Награжден орденом Красного Знамени, медалями.