Аналогичная модель радиоприемника стояла в квартире Булгаковых в Нащокинском переулке. Несмотря на то, что радио было привычным фоном московской жизни 1920–1930-х годов, оно раздражало Михаила Булгакова, ценителя покоя и тишины.
«Город уже жил вечерней жизнью. В пыли пролетали, бряцая цепями, грузовики, на платформах коих, на мешках, раскинувшись животами кверху, лежали какие-то мужчины. Все окна были открыты. В каждом из этих окон горел огонь под оранжевым абажуром, и из всех окон, из всех дверей, из всех подворотен, с крыш и чердаков, из подвалов и дворов вырывался хриплый рев полонеза из оперы „Евгений Онегин“», — описывал Михаил Булгаков жаркий столичный день в романе «Мастер и Маргарита».
Летом 1938 года Михаил Булгаков писал своей третьей жене Елене
Сергеевне: