Шрифт
Цвет
Графика
Изображение точки

Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:

1. Установите приложение ARTEFACT для iOS или Android;

2. Найдите выставку «История татарской книги»

3. Нажмите на кнопку «Распознать» и наведите камеру на экспонат;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Хасан Туфан. Стихи и поэмы. Книга для слепых

Время создания
1978
Место создания
СССР, Казань
Размер
32,5x24 см
Техника
бумага, печать типографская
0
Открыть в приложении
#4

В книгу вошли 67 стихов и поэм Хасана Туфана. Открывает сборник биографические материалы, раскрывается творчество поэта.


Интересна история издательской деятельности татарских книг для незрячих людей на основе шрифта Брайля. В 1939 году профессор Казанского университета, известный тюрколог Галимджан Шараф и специалист по праву, сам незрячий Александр Бирилёв создают рельефно-точечный латинский алфавит для татарского языка. В 1934 году издаётся первая татарская азбука для пожилых незрячих людей. Подобного рода книги на основе яналифа печатались в типографии имени Камиля Якуба. Совет народных комиссаров Татарстана и Всероссийское общество слепых, приобретя за рубежом ценное специальное оборудование, передают его бесплатно этой типографии. В период с сентября 1934 года и до конца 1936 года увидело свет 15 наименований книг. Они распространялись в различные регионы, где проживали незрячие татары.


В 1939 году после прекращения использования латинской графики был введён в употребление русифицированный татарский алфавит по системе Брайля. Точечные комбинации из шести татарских букв составил и сам незрячий писатель Шариф Еникеев, в дальнейшем он долгие годы руководил изданием в республике татарских книг на основе шрифта Брайля. Всего на кириллице было выпущено более 300 таких книг, и они, помимо художественной литературы, относились к различным отраслям. Очень многие незрячие, не только в Татарстане, но и во всём Советском Союзе, благодаря этим книгам получили прочные знания и успешно выполняли свои профессиональные обязанности.

#5
Ещё один способ передачи информации для незрячих людей — это запись «говорящих» книг. В Казани запись таких книг на татарском языке на магнитофонную ленту начинается в 1961 г. в специальной библиотеке. Постепенно здесь организуется отделение звукозаписи, в котором вплоть до сегодняшнего времени было сделано около 1000 названий записей более 13 тысяч экземпляров. Республиканская специальная библиотека для слепых год от года совершенствует свою деятельность, удовлетворяя потребность незрячих и слабовидящих читателей в художественной литературе и других видах информации.

В начале ХХI в. активизировалось применение компьютерных технологий в процессе издания литературы для незрячих людей. Национальное издательство «Магариф» совместно с Республиканской специальной библиотекой для слепых выпустило учебники татарского языка, словари и сказки для незрячих читателей.
Стихотворный сборник выпущен под редакцией Шарифа Еникеева.
Посмотреть в Госкаталоге
читать дальшескрыть

Хасан Туфан. Стихи и поэмы. Книга для слепых

Время создания
1978
Место создания
СССР, Казань
Размер
32,5x24 см
Техника
бумага, печать типографская
0
Наведите камеру вашего смартфона, чтобы открыть в приложении
Поделиться
ВконтактеОдноклассникиTelegram
Разместить на сайте
Скопировать ссылкуСкопировано
Скопировать код
Открыть в приложении
Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:
  1. Установите приложение ARTEFACT для 
  2. iOS или Android;
  3. Найдите выставку «Картины в деталях»
  4. Нажмите на кнопку «Начать просмотр» и наведите камеру на картину;
  5. Перелистывайте картины на компьютере и следите за происходящим на экране смартфона.
 
Мы используем Cookies
Во время посещения данного сайта, Минкультуры России может использовать общеотраслевую технологию, называемую cookie. Файлы cookie представляют собой небольшие фрагменты данных, которые временно сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве, и обеспечивают более эффективную работу сайта. Продолжая просматривать данный сайт, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie и принимаете условия.
Подробнее об использованииСкрыть
Содержимое доступно только на русском

X

Нашли опечатку?...

%title%%type%