«Сказание о Юсуфе» (по-татарски — «Кысса-и Йусуф») является памятником средневековой тюркско-татарской литературы. Сюжет поэмы основан на библейско-кораническом предании об Иосифе (Йусуфе). Этой теме посвящено большое количество произведений мировой, особенно восточной литературы (около 100). Кул Гали был первым тюркоязычным автором, который обратился к данному сюжету и открыл новую страницу в истории тюркоязычных литератур раннего средневековья. В произведении нашли отражение множество общечеловеческих проблем: борьба добра и зла, стремление людей к счастью, справедливости, нравственному совершенству.
В поэме автор показал образ идеального правителя и идеального государства. Правитель, по его мнению, должен быть мудрым, справедливым, нравственно безупречным. Государство же должно обеспечивать счастливую жизнь народа. Счастье Кул Гали не представлял без верной и чистой любви, без крепкой и дружной семьи. Поэма Кул Гали «Кысса-и Йусуф» была самым популярным произведением средневековой татарской поэзии. И сегодня она читается с большим интересом.
Кул Гали жил в сложное время. Он родился около 1183 года, а умер, скорее всего между 1233 и 1240 годами. Он создавал свои произведения в столице Волжской Булгарии Биляре. О дате создания поэмы автор пишет в конце произведения:
Оригинал текста не сохранился. На сегодняшний день известно более 300 экземпляров рукописных списков поэмы XVIII–XIX вв. Рукописный список «Кысса-и Йусуф» поступил в музей в 1979 году от Заляловой Р.Н.
В поэме автор показал образ идеального правителя и идеального государства. Правитель, по его мнению, должен быть мудрым, справедливым, нравственно безупречным. Государство же должно обеспечивать счастливую жизнь народа. Счастье Кул Гали не представлял без верной и чистой любви, без крепкой и дружной семьи. Поэма Кул Гали «Кысса-и Йусуф» была самым популярным произведением средневековой татарской поэзии. И сегодня она читается с большим интересом.
Кул Гали жил в сложное время. Он родился около 1183 года, а умер, скорее всего между 1233 и 1240 годами. Он создавал свои произведения в столице Волжской Булгарии Биляре. О дате создания поэмы автор пишет в конце произведения:
«Сей труд я завершил в шестьсот тридцатый год,
Сейчас — святой Раджаб — тридцатый день идет»
Сейчас — святой Раджаб — тридцатый день идет»
(12 мая 1233 по григорианскому летосчислению)
Оригинал текста не сохранился. На сегодняшний день известно более 300 экземпляров рукописных списков поэмы XVIII–XIX вв. Рукописный список «Кысса-и Йусуф» поступил в музей в 1979 году от Заляловой Р.Н.

