Родился он 2 марта 1920 года в ауле Хакуринохабль Шовгеновского района Адыгейской Автономной области, ныне Республика Адыгея. Закончил начальную, а затем Мамхегскую семилетнюю школу. В 1935 году Хусен Андрухаев –учащийся Адыгейского педагогического училища. Здесь он создает литературный кружок, редактирует рукописный журнал «Наш рост». В этом же году участвует в совещании молодых писателей в Ростове-на-Дону. После окончания педучилища Хусен Андрухаев работал литературным сотрудником областной газеты «Социалистическэ Адыгей». В это время появляются его замечательные стихи «У портрета Маяковского», «Две жизни», «Два аула» и другие, в которых выражена беззаветная любовь к Советской Родине, к партии Ленина.

Погиб в ноябре 1941 года в боях на Украине. Газета «Правда» писала 28 марта 1942 года: