Чжуд-ши («Четыре тантры» или «Великое Четверокнижие») — основной медицинский трактат Тибета, в котором собран многовековой опыт тибетских лекарей. Датируется XII веком. Основу Четверокнижия составляют два медицинских трактата: «Аштанга-хридая-самхита» (Индия) и «Царь Луны» (Китай). Создание Чжуд-ши связано с именем знаменитого тибетского врача Ютогбы-младшего (1112-1203), который после переосмысления и переработки древних источников создал единый трактат из 156 глав.

Чжуд-ши изложен от лица Будды Шакьямуни, вернее его «медицинской» ипостаси Бхайшаджьягуру, который для этой цели погружается в состояние созерцания и эманирует из себя пятерых риши. Риши — это персонификации Будды, представляющие его личность в таких аспектах, как язык, душа, тело, деяния и достоинства. Постоянными действующими лицами на протяжении всего текста остаются Бхайшаджьягуру и персонификация языка — риши Маносиджи.

Чжуд-ши состоит из четырех томов, или тантр. Будда не принимает участия в процессе изложения, перед каждой тантрой он погружается в созерцание и выходит из него после завершения тантры. На вопросы Маносиджи по очереди отвечают остальные четверо риши, которые появляются из разных частей тела Будды и рассказывают по одной тантре.

«Тантра основ» состоит из шести глав. В ней кратко изложена религиозная версия происхождения медицинской науки, даны оглавления всех четырех томов и описание так называемого Древа медицины.

«Тантра объяснений» состоит из 31 главы. Она является теоретической частью тибетской медицины, основанной на заимствованиях из индийских источников. В ней излагается учение о трех физиологических началах, называемых пневма, желчь и флегма. А также дан обзор лекарственных средств растительного, минерального и животного происхождения, описаны хирургические инструменты и методика врачевания, требования к лекарю и врачебная этика.

«Тантра наставлений» состоит из 92 глав. Этот том, самый значительный по объему, посвящен конкретным вопросам практической медицины, где по единой схеме описаны все болезни, известные в то время.

«Дополнительная тантра» состоит из 27 глав. В ней представлены диагностика по пульсу и моче, постановка диагноза, выявление вредоносных духов, являющихся причиной заболевания, и проведение необходимых ритуалов для их обезвреживания. А также даются рекомендации по сбору и приготовлению лекарственных форм, методики очищения организма, применение и техника проведения внешних процедур (ванны, компрессы, клизмы, прижигания, кровопускание, масляные втирания).

В заключении трактата приводятся наставления о непрерывной передаче искусства врачевания, о подготовке и отборе учеников.