В верхней части изображена композиция, иллюстрирующая миф о появлении в мире людей ядов и их антагонистов — лекарств.

Согласно преданию, боги и асуры (божества низкого ранга) решили добыть из океана кувшин с нектаром бессмертия — амритой. Кувшин изображен рядом с демоном Хала-Хала, олицетворяющим яд. Для этого боги взяли гору Сумеру (нарисована в виде синей четырехступенчатой пирамиды), обвязали ее космической змеей Шеша и начали взбивать воды океана. Из вод океана поднялся демон Хала-Хала и распался на яды, подвижные и неподвижные. К подвижным относятся яды животного происхождения: змеиный, пчелиный, яды насекомых (скорпионов, пауков, шпанских мушек) и яд бешенства. Неподвижные — яды растительного и минерального происхождения. Капли нектара амриты упали на землю и проросли в виде миробалана и чеснока — лекарств универсального действия (нарисованы в левом поле под божествами).

Серия рисунков, иллюстрирующих главу 87-ю, посвященную отравлению искусственно приготовленными ядами, начинается с кустов аконита Фишера, пузырницы и свинороя, растущих прямо под дворцом асур. Ниже, по правому полю таблицы, изображены чаши с минеральными веществами. В первой полосе до рисунка солнца идет ряд ядов животного происхождения. Далее начинается серия рисунков, иллюстрирующих классификацию ядов по способу проникновения в тело — это яды солнца, ветра, испарений, масел и пищевые яды, которые попадают в организм через нос, глаза, кожу и желудок.

Глава 88-я «Тантры наставлений» описывает превращенные яды. К ним относятся сочетания некоторых пищевых продуктов, дающие эффект отравления. Серия несовместимых продуктов начинается со второй полосы снизу — это, например, свежее вино и несозревший кефир, грибы и горчичное масло, курятина и сырое молоко, редька и чеснок, и прочие. В конце полосы находится несколько рисунков, посвященных отравлению мясным ядом. Мясо становится ядовитым, если его запачкать кисломолочными продуктами, кровью или чем-то ритуально нечистым. Сырое мясо, брошенное на землю, горячее мясо, наглухо закрытое крышкой, и мясо мертворожденных телят — также считается ядовитым.

После ядов животного происхождения идут изображения отравленных людей. У больного бешенством (у отравленного собачьим ядом) пририсован хвост. На последней графе расположен текст на тибетском языке, разъясняющий содержание листа.