После возвращения семьи на родину, в Сыктывкар, жизнь Станислава Анфимовича будет неразрывно связана с республикой Коми. С детских лет мальчик с увлечением занимался рисованием. Его природные склонности были замечены Валентином Викторовичем Поляковым, председателем правления Коми Отделения Союза художников. По его настоянию Станислав стал посещать кружок изобразительного искусства Дворца пионеров. Далее последовало обучение в Костромском художественно-педагогическом училище, после его окончания Торлопов С.А. вернулся в Сыктывкар, где начался его длинный успешный творческий путь.

Уже в начале 1960-х годов художник определил главную тему своего творчества — Север: Печора и Полярный Урал, Арктика и Кольский полуостров — здесь рождались пейзажи, здесь он встречал героев своих картин и портретов. В 1960–1980 годы состоялись его поездки с научно-исследовательскими геологическими экспедициями на Печору, Полярный Урал, в Арктику.

Работы Торлопова находятся Государственной Третьяковской галерее («Лето на Пайхое»), региональных музеях, в частных коллекциях в России и за рубежом. Заслуженный художник РСФСР (1971), народный художник Коми АССР (1980), лауреат Государственной премии Коми АССР (1968). Кавалер ордена «Знак Почета» (1986).