Шрифт
Цвет
Графика
Изображение точки

To see AR mode in action:

1. Install ARTEFACT app for iOS or Android;

2. Find the exhibition «Bulgakov Apartment on Bolshaya Pirogovskaya»

3. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the exhibit;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Note to Nikolay Radlov

Creation period
the 1930s
Place of сreation
Moscow, the USSR
Dimensions
10x20 cm
Technique
paper, graphite pencil, ink; manuscript
0
Open in app
#4

Nikolay Ernestovich Radlov was a Leningrad artist and book illustrator with whom Bulgakov enjoyed a friendly relationship from the 1920s until his death in March 1940. Radlov was a master of cartoons and caricature, one of the most recognizable and popular artists of satirical magazines of the 20s: “Behemoth”, “Red Raven”, “Mukhomor” (Fly agaric), “Pushka” (Cannon), “Revizor” (Inspector), “Smekhach” (Сomedian) and others.

Bulgakov and Radlov had many things in common: they were almost the same age, witty, worldly, and always well-dressed. They met, most likely, in the mid-1920s, thanks to the writer Yevgeny Zamyatin. In 1926, Radlov illustrated a book of Bulgakov’s stories in the series “Humorous illustrated library of the magazine ‘Smekhach”.

Until the mid-1930s, Nikolay Radlov lived in Leningrad and saw Bulgakov sporadically, mostly during the writer’s short visits to the Northern Capital. In one of these visits in 1928 Radlov painted an oil portrait of Mikhail Afanasyevich. The scarf immortalized in the painting is mentioned in Bulgakov’s letter of April 12, 1928 to Leningrad residents Yevgeny Zamyatin and his wife Lyudmila Nikolaevna,

#5

Leaving your charming city with sadness, I forgot my scarf (two-colored — purple with black) on the hanger at your place, or at Nikolay Ernestovich’s place. Send it to me!

#6

In the winter of 1930, the Radlovs visited the Bulgakovs in Moscow. In memory of this meeting in the apartment on Bolshaya Pirogovskaya the writer gave them his photograph with the inscription,

#7

M. Bulgakov (Masya) to dear Nadezhda Konstantinovna and Nikolay Ernestovich, February 4, 1930.

#8

In 1937, Radlov moved to Moscow, taking up the positions of professor at the Moscow Art Institute and head of the graphic section of the Moscow Union of Artists.

Mikhail Bulgakov’s note was probably written in the 1930s, during one of the writer’s unsuccessful visits to Nikolay Radlov. However, even Radlov could not always catch Bulgakov at home. “I called the Bulgakovs two times, but they do not invite me, devils,” Nikolay Radlov wrote in a letter to his wife Nadezhda on October 13, 1933.

#9
Посмотреть в Госкаталоге
read morehide

Note to Nikolay Radlov

Creation period
the 1930s
Place of сreation
Moscow, the USSR
Dimensions
10x20 cm
Technique
paper, graphite pencil, ink; manuscript
0
Point your smartphone camera to open in the app
Share
VkontakteOdnoklassnikiTelegram
Share on my website
Copy linkCopied
Copy
Open in app
To see AR mode in action:
  1. Install ARTEFACT app for 
  2. iOS or Android;
  3. Find and download the «Paintings in Details» exhibition
  4. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the painting;
  5. Watch what happens on your phone screen whilst you flip through the pictures.
 
We use Cookies
Cookies on the Artefact Website. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Artefact website. However, if you would like to, you can change your cookie settings at any time.
Подробнее об использованииСкрыть
Content is available only in Russian
%title%%type%