Font
Color
Graphics
Изображение точки

To see AR mode in action:

1. Install ARTEFACT app for iOS or Android;

2. Find the exhibition «Russians. Late 19th — Early 20th Century»

3. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the exhibit;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Pan gripper

Creation period
the second half of the 19th century
Place of сreation
the Russian Empire, Yenisei Governorate
Dimensions
20x5 cm
Technique
iron, wood; forging, carving
1
Open in app
#1

A skovorodnik pan gripper (blinnik, chapelnik, pechalnik, kocherga) is an iron spatula with a hook raised above it, put on a long wooden handle. The spatula with a hook was used to grab the edge of the pan (or several at once), put it in the oven, and then pull it back out. The pan gripper, along with the oven fork, broom, poker, and bread shovel, belonged in the woman’s corner by the oven.

The association with the oven determines the ritual functions of the pan gripper. It served as an amulet for women in childbirth: they went to banya with it, and before three ablutions they kept it near the bed, and during this period no one could touch it and use it for household needs.

A chapelnik was valued for its warding off properties. During the Christmas fortune-telling at the crossroads, girls who were fortune telling would outline themselves with it, making a circle “sunwise”, and say:
#2

Devil, draw, don’t show your face to us.

#3

After that, they listened: the ringing of bells meant marriage, and the sound of the axe meant death. For another divination, the delineation was followed by a call to all “forest, marsh and river devils” to join together and to answer whether to expect marriage or not. The sound of clattering hooves was regarded as a positive reply, after which the fortune-tellers released the spirits and drew a line anti-sunwise.

A pan gripper was secretly placed under a pillow to ensure a lucky dream, and when a cow was out for the first time after winter, it was placed on the doorstep. The cow stepped over this utensil, and the woman would say:
#4

As the skovorodnik stays by the oven, so let the cattle stay by the yard.

#5

The Russian folklore reveals the “transport” semantics of the pan-gripper. At Christmas and wedding festivities, playing out the riddle “I will sit on a horse and go into the fire”, people rode this “iron horse”. In a wedding ceremony, the future mother-in-law lifted the bride’s shawl or headscarf with a skovorodnik and examined:

#6

Is the bride not crooked, is she not blind?

#7

In addition to sacred protection, the pan gripper also provided the woman with domestic security, for which it was nicknamed “a common woman’s weapon”. In the humorous lyrics of the song: “Once on Good Friday // I came to the priest’s wife to drink milk, // and she beat me with a pan gripper” — it refers to exactly this, the non symbolic “chasing away” of intrusive guests.

#10
Pan gripper
#9
read morehide
00:00
00:00
1x

Pan gripper

Creation period
the second half of the 19th century
Place of сreation
the Russian Empire, Yenisei Governorate
Dimensions
20x5 cm
Technique
iron, wood; forging, carving
1
Point your smartphone camera to open in the app
Share
VkontakteOdnoklassnikiTelegram
Share on my website
Copy linkCopied
Copy
Open in app
To see AR mode in action:
  1. Install ARTEFACT app for 
  2. iOS or Android;
  3. Find and download the «Paintings in Details» exhibition
  4. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the painting;
  5. Watch what happens on your phone screen whilst you flip through the pictures.
 
We use Cookies
Cookies on the Artefact Website. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Artefact website. However, if you would like to, you can change your cookie settings at any time.
Learn more about useHide
Content is available only in Russian

X

Нашли опечатку?...

%title%%type%