Шрифт
Цвет
Графика
Изображение точки

Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:

1. Установите приложение ARTEFACT для iOS или Android;

2. Найдите выставку «Kamchatka. From Hypothesis to Truth»

3. Нажмите на кнопку «Распознать» и наведите камеру на экспонат;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Pestle

Время создания
the second half of the 20th century
Место создания
Karaga, Kamchatka Krai, the USSR
Размер
8x6x21 cm
Техника
bone, processing
1
Открыть в приложении
#1

The pestle from the collection of the Kamchatka Regional United Museum was used for making tolkusha, a traditional dish of the indigenous peoples of Kamchatka, including the Koryaks, who are native to the northern part of the peninsula. The preparation of a sacrificial tolkusha was timed to coincide with important festivals of coastal Koryak nymylans, in particular “Khololo” (“Ololo”) at the end of sea beast hunting season.

Alexandra Trifonovna Urkachan (1940 –2014), a researcher and collector of folklore, listed in her guideline the ingredients of the tolkusha at the Ololo feast of the Lesnovsky Koryaks. She mentioned melted seal fat, dried caviar, wild potato tubers, dried bay willow herb, and mossberry. In addition to the above-mentioned products, the tolkusha of the Karaginsky Koryaks usually included cone kernels, cowberries, cloudberries, and blueberries. Sometimes, Kamchadals added bulbs of Kamchatka fritillary. The researchers, who studied the recipes, noted that all the ingredients were pounded thoroughly and long with pestles in the process of cooking, so that the tolkusha would become a homogeneous mass.

All of the above components are typical natural resources that indigenous people have carefully utilized since ancient times. Including them in a ritual dish can be understood as an act of thanksgiving. As food was one of the forms of sacrifice and peace offering in fishing rituals, the very process of its preparation was considered as a magical act. Tolkusha was often used in the ritual.

The works of Innokenty Stepanovich Vdovin on the Koryak culture mentioned that “sacrificial food was placed on the skin of a seal. The first to be thrown into the fire were bundles of birch twigs symbolizing animals”. The local people said at this moment,

#2

Here, you at the top, take it, so that we live well and do not get sick.

#3

Turning their faces to the sea, the hosts started offering a sacrifice to the one in the sea, far from the shore. It is further mentioned that “the skin with the sacrificial food was turned around 180 degrees and the people continued to offer sacrifice to the land, to the Sacred Places, through the fire, giving thanks to all the beings on whom the well-being of life depended.

#4
читать дальшескрыть
00:00
00:00
1x

Pestle

Время создания
the second half of the 20th century
Место создания
Karaga, Kamchatka Krai, the USSR
Размер
8x6x21 cm
Техника
bone, processing
1
Наведите камеру вашего смартфона, чтобы открыть в приложении
Поделиться
ВконтактеОдноклассникиTelegram
Разместить на сайте
Скопировать ссылкуСкопировано
Скопировать код
Открыть в приложении
Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:
  1. Установите приложение ARTEFACT для 
  2. iOS или Android;
  3. Найдите выставку «Картины в деталях»
  4. Нажмите на кнопку «Начать просмотр» и наведите камеру на картину;
  5. Перелистывайте картины на компьютере и следите за происходящим на экране смартфона.
 
Мы используем Cookies
Во время посещения данного сайта, Минкультуры России может использовать общеотраслевую технологию, называемую cookie. Файлы cookie представляют собой небольшие фрагменты данных, которые временно сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве, и обеспечивают более эффективную работу сайта. Продолжая просматривать данный сайт, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie и принимаете условия.
Подробнее об использованииСкрыть
Содержимое доступно только на русском

X

Нашли опечатку?...

%title%%type%