Шрифт
Цвет
Графика
Изображение точки

To see AR mode in action:

1. Install ARTEFACT app for iOS or Android;

2. Find the exhibition «Tchaikovsky and the World»

3. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the exhibit;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Libretto of “The Queen of Spades”, first edition

Creation period
1890
Place of сreation
Moscow, the Russian Empire
Dimensions
16x13 cm
Technique
paper on cardboard, paper; printing
0
Open in app
#2

The opera “The Queen of Spades” was based on the novel by Alexander Pushkin. It is an example of a successful collaboration between the Tchaikovsky brothers, composer Pyotr Ilyich and writer Modest Ilyich.

Modest Tchaikovsky was a translator who was fluent in four European languages and a well-known playwright, opera and ballet librettist. For example, Marius Petipa asked for his help, when working on fantastic ballets together with the composer Minkus. Among his translations are Shakespeare’s sonnets and “Richard II”, poems by the Italian poet Giosuè Carducci and treatises by the German philosopher Kuno Fischer, texts of Bach cantatas and “A New Biography of Mozart” by Alexander Ulybyshev, originally written in French.

The idea of staging an opera on the plot of “The Queen of Spades” at the Mariinsky Theater probably belonged to the director of the Imperial Theaters Ivan Alexandrovich Vsevolozhsky. In October 1887, Vsevolozhsky and Tchaikovsky discussed the idea for the first time, but the composer refused.

Over time, Tchaikovsky’s attitude to the plot changed, as can be read in one of his letters from 1890:
#4

But I have gradually begun to feel the urge to set about my true calling, composition, to boost my spirits. Vsevolozhsky is urging me to compose an opera based on ‘The Queen of Spades’. The libretto has already been done by none other than my brother Modest <…> I read the libretto and liked it. And so one fine day I decided to run away from everything, St. Petersburg and Moscow, and many cities in Germany, Belgium and France, where I had been invited to concerts, and go somewhere abroad so I could work without interference.

#5

Modest Tchaikovsky did not simply transform the prose of Alexander Pushkin into a poetic form and changed the period to the 18th century (“the era of Catherine II”). The Tchaikovsky brothers introduced both a melodramatic element and a social subtext into the plot of the “three cards”. In the opera, Herman is not a calculating and ambitious player with the “soul of Mephistopheles”, but a passionately loving person. Liza has been transformed from a poor ward into a granddaughter of an old countess. She is a bride in the opera; her fiancé, unlike the poor officer Herman, is a noble and rich Prince Yeletsky.

Pyotr Tchaikovsky began work on the opera in January 1890 in Florence. The entire score was completed by June 8 of the same year.

The premiere was a great success. It took place in December 1890 at the Mariinsky Theater in St. Petersburg, conducted by Eduard Napravnik.
#6
Libretto of “The Queen of Spades”, first edition
#3
Посмотреть в Госкаталоге
read morehide
00:00
00:00
1x

Libretto of “The Queen of Spades”, first edition

Creation period
1890
Place of сreation
Moscow, the Russian Empire
Dimensions
16x13 cm
Technique
paper on cardboard, paper; printing
0
Point your smartphone camera to open in the app
Share
VkontakteOdnoklassnikiTelegram
Share on my website
Copy linkCopied
Copy
Open in app
To see AR mode in action:
  1. Install ARTEFACT app for 
  2. iOS or Android;
  3. Find and download the «Paintings in Details» exhibition
  4. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the painting;
  5. Watch what happens on your phone screen whilst you flip through the pictures.
 
We use Cookies
Cookies on the Artefact Website. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Artefact website. However, if you would like to, you can change your cookie settings at any time.
Подробнее об использованииСкрыть
Content is available only in Russian
%title%%type%