Акварель к русской народной сказке «Поди туда — не знаю куда» Иван Яковлевич Билибин начал писать в 1917 году и очень ее любил. В качестве модели для образа стрельчихи позировала вторая супруга художника Рене О’Коннель.

Сказка повествует о красавице Марье, которая стала женой простого стрелка и тем самым привела в ярость завистливого правителя. Как же ему захотелось иметь в женах такую раскрасавицу, краше которой он не видывал! Вот и решил коварный царь Андрея извести, а Марью в свои сети заманить. Послал он стрелка с заданием невыполнимым, чтобы пойти неведомо куда и найти то, что неведомо было. Да не знал глупый царь, что Марья была волшебницей. Помогла она мужу в трудную минуту, научила, как поступать надобно. В итоге они и царя из царства прогнали, и сами жили — не тужили до самой старости.

Как и Бенуа, который самые свои удачные рисунки и акварели убирал в особую папочку и ни за что с ними не расставался, считая их как бы своей опорой, так и Билибин старался не расставаться со своими «детьми». Однако в далеком 1920 году все сложилось по-иному.

Спустя несколько лет в Париже Билибин встретил того самого грека. Правда, надо сказать, что роли поменялись. Бывший коммерсант испытывал большие финансовые затруднения. К счастью, оказалось, что даже в трудных условиях, продав почти всю свою коллекцию, грек бережно сохранил билибинские произведения. Он согласился вернуть художнику «его детей». Билибин приобрел свои произведения, но любимой акварели среди них не оказалось.

По возвращении на родину Билибин обнаружил «Стрельчиху перед царем и свитой» в комнате своего отца на Лужниковской улице. Яков Билибин нашел акварель в папке комиссионного магазина, где она продавалась среди многих других листов.