Мюд Мариевич Мечев — художник-график, иллюстратор, пейзажист, народный художник Российской Федерации, член Российской академии художеств.

В 1967 году Мюд Мечев второй раз взялся за осмысление эпической поэмы «Калевала», уже имея в арсенале широкий набор технических возможностей и высоту обретенного опыта, мастерства. Его друг Герман Ратнер, гравер, обучил его многим приемам и секретам ремесла. Художник вернулся в Карелию, поселился в Петрозаводске и по зову души вновь приступил к иллюстрированию «Калевалы». Он занялся совершенно новой для себя техникой — гравюрой на пластике. Этой работе было отдано еще семь лет. Эта «черно-белая» «Калевала» стала главным обретением книжной иллюстрации 1960–1970-х годов.

Историю «Лебедя из Туонелы» можно найти в финской национальной поэме «Калевала» Элиаса Лённрота. Туонела — подземный мир в финской мифологии. Это царство Туони, бога смерти, и Туонетар, богини смерти. Он расположен на острове, отделенном от мира живых рекой Туонела. Живым там не рады, но великие шаманы успели совершить путешествие туда и обратно. Некоторые из них не сохранились.

В «Калевале» шаман Лемминкяйнен отправляется на север, чтобы ухаживать за прекрасной девушкой из Похьелы. Лоухи, великая ведьма и правительница Северной земли, отдаст свою дочь только в том случае, если Лемминкяйнен выполнит три задания. Одно из заданий — убить лебедя Туонелы всего одной стрелой. Лемминкяйнен отправляется к реке Туонела.

Но у реки таится разгневанный северный пастух, ожидающий, чтобы убить его, потому что ранее Лемминкяйнен использовал свое волшебство, чтобы отправить неприветливых жителей Похьелы на вечные муки в водоворотах, огнях и кипящих водах. Пастух поднимает из реки змею и посылает ее, как стрелу, в самое сердце Лемминкяйнена. Затем он бросает умирающего Лемминкяйнена в реку Туонела. Река уносит Лемминкяйнена дальше вниз, к гробницам Туонелы, где сторожит Сын Туони. Когда он замечает Лемминкяйнена, он разрубает его мечом на куски и бросает их в реку. Лемминкяйнен умирает, и части его тела исчезают под водой. Попытка убить лебедя была наказана.