Паоло Кальяри по прозвищу Веронезе — итальянский художник позднего Возрождения. Он известен как мастер монументальных картин, фресковой росписи, масштабных композиций со сложными ракурсами. У Тициана и Тинторетто художник позаимствовал манеру письма, у Рафаэля — свободную светскую трактовку религиозных и мифологических сюжетов.

«Принесение во Храм» — подготовительный эскиз к росписи створок органа в церкви Сан-Себастьяно в Венеции. В 1558 году художник показал монахам проект росписи церковного инструмента. Орган изготовили, и спустя два года Веронезе закончил украшать его живописными панелями.

На внутренних створках художник изобразил библейский сюжет «Христос, исцеляющий больных». На внешних створках — композиция «Принесение во Храм младенца Христа». Картины выполнены Веронезе так, что колонны и арка на створках органа продолжают реальную архитектуру храма.

Когда во время наполеоновской оккупации церковь разрушили, эти картины перенесли в галерею Эстенсе города Модены.

Принесение во Храм, или Сретение Господне, — важный сюжет для западного изобразительного искусства. В католической традиции его называют также Очищением Марии. На сороковой день жизни Иисуса Христа Богородица и Иосиф Обручник принесли его в Храм Иерусалима — закон требовал, чтобы каждый первенец был посвящен Богу. За ребенка вносили выкуп в пять серебряных монет — сиклей. Одновременно совершали иудейский обряд очищения матери: для этого в жертву приносили двух горлиц или двух птенцов голубя.

В Храме Святое семейство встретил праведный Симеон Богоприимец, житель Иерусалима. Он был одним из 72 ученых, переводивших Священное Писание на греческий в III веке до нашей эры. Во время работы он усомнился во фразе про Марию «Се Дева», то есть девственница, но ангел не дал ему переправить ее на «Се Жена». И пообещал переводчику, что тот не умрет, пока не увидит исполнение пророчества. Спустя три века слова ангела исполнились, и Симеон лично поговорил с Девой Марией и благословил Младенца Христа. После этой встречи Симеон умер.