Виталий Фёдорович Добрынин — заслуженный работник культуры Республики Карелия, лауреат премии Ленинского комсомола, лауреат премии Международного общества «Калевала», участник выставок с 1980 года, член Союза художников России с 1986 года. Виталий Федорович родился в поселке Ухта (ныне — Калевала). Отец и мать художника родом из карельской деревни Мунанкилахти. Окончив в 1980 году художественно-графический факультет Ленинградского педагогического института имени А.И. Герцена, художник Виталий Добрынин вернулся в родные края. В городе Костомукша он организовал и возглавил детскую художественную школу.

Творчество Виталия Фёдоровича Добрынина было тесно связано с проблемами национальной культуры, с эпической поэмой «Калевала». В его произведениях — память о родной земле и ее людях. Художника называли «певцом калевальской земли».

Считается, что имя Вяйнямёйнен произошло от старинного слова «вяйно» — «широкий, спокойно текущий участок реки в устье». Таким спокойно качающимся на волнах изображает Вяйнямёйнена карельский художник Виталий Добрынин. Крупный план, выразительное лицо, пристально смотрящие глаза несут мощную энергетику, завораживают и притягивают. В красках на полотне слышны звуки кантеле, журчание воды, шум ветра, разгоняющего волны.

Диптих посвящен продолжению истории взаимоотношений Вяйнямёйнена и Ёукахайнена, который затаил злобу на старого колдуна и подстерег его по дороге в Похъелу, увидел, как Вяйнямёйнен верхом на лошади переправляется через реку, и выстрелил в него из лука. Стрела попала в лошадь. Вяйнямёйнен упал в воду. Сильный ветер уносит его в открытое море, и Ёукахайнен торжествует, думая, что Вяйнямёйнен поет свою последнюю песню. Однако Мудрец легко держится на воде и, гонимый волной, дрейфует под звездами.

На левой части диптиха мы видим расправившего крылья большого орла, который помогает Вяйнямёйнену, берет его на спину и доставляет на берег. Мотив помощи орла в благодарность за оставленную Вяйнямёйненом для него березу — один из примеров темы взаимосвязи человека и природы в эпической поэме.