Н.И. Гродеков переписывался не только с русскими, но и с иностранными деятелями науки, культуры, искусства. В коллекции «Автографы» хранится одно письмо на французском языке, написанное писательницей Жюльеттой Адам. В нём она обращается к Гродекову с просьбой о содействии ей в работе по сбору материала о русской политике в Азии для «серьёзной» публикации.
Написано письмо 9 апреля 1893 года, когда Н.И. Гродеков занимал ещё пост военного губернатора Сырдарьинской области.
