Механический календарь состоял из жестяной основы, на которую была наложена декоративная алюминиевая пластина. Ее украшали обращенные друг к другу рельефные профили двух монархов: основателя династии Романовых Алексея Михайловича и правящего императора Николая II. Под ними располагались несколько отверстий разного диаметра, в которых видны были число, название месяца и день недели. Дату можно было настроить с помощью металлических колесиков. Поэтому календарь и назывался переводным: его можно было «переводить» на нужное число.

Календарь выпустил Скобелевский комитет — самая крупная благотворительная организация в России начала XX века. Он был создан в 1904 году, в начале русско-японской войны. Его основала Надежда Белосельская-Белозерская — сестра знаменитого военачальника, героя турецкой войны Михаила Скобелева. В честь него комитет и получил название. Организация выдавала пособия военным, которые потеряли трудоспособность в боях. К началу Первой мировой войны деятельность Скобелевского комитета достигла особого размаха. К 1914 году список его жертвователей занимал 627 страниц. 

Помимо благотворительности, комитет выпускал почтовые открытки, календари разных видов, кинохронику и игровые фильмы для солдат. Его деятельность продолжалась до 1918 года, пока его не ликвидировала новая власть.