Эту мраморную вазу с голубями создали в неизвестной мастерской во второй половине XIX века. Сосуд не использовали для хранения цветов или драгоценностей: он был предметом роскоши и украшал интерьер сам по себе. Мастер высек вазу из мрамора с помощью долота, молотка и напильника. Он тщательно проработал рисунок перьев и тонкий орнамент по краям чаши.

В конце он отполировал свое произведение наждаком, пемзой и специальными пастами. В процессе полировки художнику удалось создать разные фактуры: чашу он сделал гладкой и блестящей, а птиц более матовыми.

Сюжет этой вазы повторил известную античную мозаику. Ее создал греческий художник-мозаичист Соз во II веке до н. э. Работу мастера описал Плиний Старший в своем труде «Естественная история»: «Чаша с голубями, сидящими на ее краю, пьющими из нее воду и охорашивающимися». Плиний рассказывал, что художник передал даже тени на поверхности воды. В истории искусств этот сюжет, описанный древнеримским автором, получил название «Голуби Плиния». Напольная мозаика Соза не сохранилась, но сюжет стал популярным, и многие мастера повторили его в разных вариантах.

В дальнейшем голубей на чаше не раз повторяли в декоративных панно, в росписи, в украшениях. Ваза из Ярославского художественного музея подтверждает, что популярность сюжета сохранялась на протяжении тысячелетий.