Картина из собрания ГМИИ близка росписи потолка Библиотеки в Палаццо Видман в Венеции, в которой представлен «Апофеоз семьи Видман». Эта роспись, датируется 1755–1760 годами и относится к позднему периоду творчества Дициани, когда он работал над декорированием знаменитых венецианских дворцов — Ка’Реццонико, Палаццо Контарини, Палаццо Беллони. В стилистике этих росписей заметно влияние Джованни Баттисты Питтони и Франческо Фонтебассо.

Сопоставление эскиза из собрания ГМИИ с композицией росписи потолка Библиотеки в Палаццо Видман позволяет сделать вывод, что в процессе работы первоначальный замысел художника практически не претерпел изменений.

Специально для настоящей выставки была осуществлена реставрация картины с целью удаления слоя загрязненного неравномерно потемневшего лака.