В ГМИИ с 1930 г. Ранее, до 1769 г. в собрании графа Г. Брюля в Дрездене, затем ГЭ.

Любимым сюжетом художника Якоба Иорданса была басня древнегреческого поэта VI в. до н. э. Эзопа «Человек и сатир», где рассказывалось о недоумении козлоногого жителя лесов, который видел, как человек дует себе на руки, чтобы их согреть, а потом на горячую похлебку, чтобы остудить ее. На картине Иорданса за столом сидят фламандские крестьяне и крестьянки, ширококостные и пышногрудые, они грубовато хохочут и хитровато посматривают на незадачливого сатира, который не может понять природу человека.

Картина писалась в несколько этапов, при этом художник надставлял холст по краям и снизу. Моделью для молодой крестьянки с девочкой служили жена художника Катерина ван Норт и старшая дочь Елизавета.