Большой удачей для музейного собрания явилось приобретение в 1982 г. полотна Константина Алексеевича Коровина «Натюрморт с синей вазой». Картина была создана в 1922 г. на даче художника в деревне Охотино Переславского уезда Владимирской губернии (ныне Ярославская обл.) накануне его эмиграции за границу. В 1897 г. Коровин приобрел у своего друга и покровителя С.И. Мамонтова землю в пустоши Ратухино во Владимирской губернии на берегу реки Нерль. В деревне Охотино была построена просторная мастерская с двумя жилыми комнатами, а затем второй зимний домик с большой верандой.

К этому времени уже сложилась узнаваемая манера живописно-пластического языка К.А. Коровина. Обладая великолепным тональным чутьем, он творил только цветом, манера письма стала свободной, широкой и поистине виртуозной. Константин Алексеевич стал основоположником «русского варианта» импрессионизма, который оказался для художника формой, соответствующей внутреннему мироощущению. Душевные импульсы побуждали руку художника двигаться легко, а глаз сразу находил нужные и точные цветовые сочетания, выражая искренний восторг перед жизнью. Бесценный опыт европейского искусства будоражил творческий поиск, он стремился сделать так «чтобы выходила не живопись, а музыка».

Когда же его спрашивали, какого направления он придерживается в искусстве, мастер искренне отвечал:

На гурзуфской даче К.А. Коровин бывал весной, на юге он создавал многочисленные натюрморты, которые передавали великолепие природы с возвышенным настроением. Свой северный уголок — дачу-мастерскую на Нерли он всегда называл «раем» и проводил здесь большую часть лета. В Охотино он писал пейзажи, иногда натюрморты, которые легко узнаются по вазам с одинаковым декором.

Именно в Охотине возникает в творчестве художника особый жанр, получивший название «ноктюрн». На картинах появлялись прекрасные, задумчивые дамы, беседующие или поющие под гитару. Как правило, персонажи изображались на террасах.

В 1905 г. значительную часть имения у деревни Ратухино он продал другу и единомышленнику Федору Ивановичу Шаляпину. По плану и рисунку Коровина Шаляпиным был построен большой деревянный дом в русском стиле. Художник и певец много времени проводили вместе, гуляли в окрестностях, говорили об искусстве.

Дом Константина Коровина в Охотино был очень скромным. С 1918 г. художник был занесен в список помещиков Переяславского уезда Владимирской губернии. В описи имущества опечатанного имения перечислена нехитрая собственность Коровина: «дом деревянный, сарай каретный и конюшня, крытые деревом, погреб, кровать железная с матрасом, 3 стола, 5 стульев, самовар легкой меди, маленькие часы в виде будильника, медный чайник, лодка ялик».

В 1922 г. Особый комитет заграничных артистических турне художественных выставок командировал К.А. Коровина за границу «для устройства выставки картин своей кисти, с отчислением процентов с нее на борьбу с последствиями голода на срок 6 месяцев». На время этой поездки все его имущество, находящееся в деревне Охотино, должно было оставаться неприкосновенным до его возвращения.

Ночной Париж, сумрачная синева неба, холодный свет газовых фонарей и ярко освещенных витрин, манящая туманная перспектива улиц и бульваров передают эффект фантастичности «видений» в недосказанности и интимности впечатлений. Растиражированные более или менее удачные повторения полюбившегося сюжета с видами ночного Парижа продолжают оставаться наиболее ходким «товаром» художника в эмиграции. «Товар» этот питал художника, сколько позволяла конкуренция с тысячами французских и нефранцузских художников, проживавших в Париже.

Оказавшись за границей, Коровин тосковал по родине и часто обращался в своих воспоминаниях к любимому имению. В письме к сыну Шаляпина (Ф.Ф. Шаляпину) в 1938 г., уже после смерти выдающегося певца, он писал:

Небольшой сосновый дом, в заметно перестроенном виде, сохранился до наших дней. С 2015 г. дача-мастерская К.А. Коровина функционирует как мемориальный музей художника. В Охотино приезжают почитатели таланта живописца, чтобы проникнуться красотой, вдохновлявшей творчество маэстро цвета.